The Mazurka Diary

Samtige Fusion

     

Die Mazurken des polnischen Komponisten Frédéric Chopin sind elegant gewandelte Weiterentwicklungen der ursprünglichen slawischen Tanzmusik, vertrackte Klavierarrangements, die die formalen Grenzen der Mazurka überspringen und einen wahren Kanon von Stimmungen und Gefühlen entspinnen und aus dem rhythmischen Element des Tanzes eine mal pfauenhafte, mal stierkämpferartig stolze Bewegung destillieren, aber auch zerbrechlich und sanft wirken können. Anna Gourari hat sich, nachdem sie von Universal zu Edel gewechselt hat, für ihr aktuelles Album 29 von Chopins Mazurken vorgenommen, die sie mit enormer Sanftheit, für eine moderne Pianistin fast «retro», fast einen Hauch zu soft vorträgt. Für eine so junge Klavierspielerin ist es überraschend, wie altersweise Gouraris Spiel klingt, wie «klassisch» ihr Sound ist. Sie scheint nicht auf technische Klarheit und Brillanz hinweisen zu wollen, scheint nicht gegen die romantische Aders des Materials mit mathematisch präzisem Anschlag anzugehen, sondern versinkt  mitunter auch ein wenig zu sehr  in der Samtigkeit der Vorlage, in melancholischen Klängen, die wie aus alten Aufnahmen, nur im saubereren Klang, herüberwegen. Unfreiwillig erinnert hier einiges an Horowitz in den Sechzigern, aber moderner, gefühlvoller, femininer, rauchig-schattiger, schlichter, erdiger, einfach weniger eitel, frei von Angebereien bei komplexen Läufen und Trillern, bis Chopin fast die lässige Skizzenhaftigkeit eines Satie annimmt, um im nächsten Moment rasiermesserscharfe Akkorde zu setzen, die jeden Anflug von beflissener Gemütlichkeit vertreiben. Die feinsten Dynamiknuancen holt Gourari aus ihrem Flügel, und schafft das seltsame Kunststück, den überzitierten Chopin einerseits frisch, andererseits zeitlos klingen zu lassen, widerstandslos fluide, lyrisch und mit einem Anhauch von tänzerisch-schwermütigem Gestus, der sich scheinbar mühelos in ihr Spiel einschummelt und das dramatische, erzählerische Element der Kompositionen stummfilmartig entfaltet, so dass man verstehen kann, warum Gourari in den Mazurken eine Art musikalisches Tagebuch des Komponisten entdeckte. Man mag den russisch-mystizistischen Anhauch der Spielart von Gourari mögen oder nicht und sich hier vielleicht einen moderneren, schärferen Ansatz oder mehr Leichtigkeit wünschen  als persönliche Auseinandersetzung mit Chopins Werk, als seltsam traurige Fusion russischer und polnischer Seele, überzeugt The Mazurka Diary aber auf jeden Fall.