Berlin - Tag & Nacht

Nina erfährt morgens überraschend, dass Jana schon heute Berlin verlässt, da sie Heimweh hat. Traurig verabschieden sich die beiden voneinander - und Nina kommt ins Grübeln: Ist sie durch das Leben in der Hauptstadt vielleicht wirklich abgestumpft?

David erklärt Milla am Morgen, dass Alessias BB-Kurse viel beliebter sind als ihre. Doch wie kann das sein? Milla findet, dass sie in Sachen Technik und Choreo haushoch überlegen ist.

Paula wird klar, dass sie endlich wieder ein richtiges Zuhause braucht. Zusammen mit Peggy geht sie auf Wohnungssuche.

Am Morgen nach der Arbeit will Nina nur noch ins Bett. Doch nicht mit Milla: Sie will unbedingt feiern. Aus Sorge um die angetrunkene Milla lässt sich Nina darauf ein.

Eigentlich ist Kim mit Pascal zusammen. Eigentlich. Denn als Nik zu einem spontanen WG-Rave aufruft merkt sie, wie sehr sie das Partyleben vermisst. Doch das ist nichts für Pascal: Er will nicht feiern, sondern kuscheln.

Nina ist verzweifelt: Nach einem Gespräch mit Leon erkennt sie, dass sie nie so sehr in Berlin ankommen wird, wie er. Sie gesteht sich ein, dass sie sich die Metropole nicht aufzwingen kann und sich in ihrer Heimat viel wohler fühlt.