Chez les Hovas (Au pays rouge‪)‬

Jean Carol, de son vrai nom Gabriel Lafaille, est un journaliste et romancier. Il arrive à Madagascar fin 1895. Il deviendra le directeur de l’Imprimerie nationale, mais ses prises de position qui irritent Gallieni finissent par l’en écarter. 

Cet ouvrage diffère de la littérature coloniale de l’époque parce que, sans remettre en cause la supériorité de la race blanche et les enjeux de la possession de la Grande Île, il y critique violemment les méthodes de la France. Essayant avec plus ou moins de succès de décrit le point de vue malgache, il trouve des qualités à la population, contrairement aux colons,  explique la sagesse de l’institution malgache : le fokonolona, etc.