HanzConvert 4+

繁 林

    • 4.9 • 15 則評分
    • 免費

截圖

簡介

HanzConvert is a utility to convert Chinese text files between UTF-8, GB18030 and BIG-5 encodings. It can detect encoding of input files automatically, and it's also support simplified or traditional output characters with output encodings of UTF-8 and GB18030. The simplified and traditional characters converting algorithm is based on words rather than characters, so it's more accurate.

----------------- Usage ------------------

1. Add file by click "Add Files" or "Add Folder" button, drag files to main window or dock icon.
2. Set encodings, character set and output folder.
3. Click "Convert" button to start.

---------------- Problems ----------------

Q: Can't detect encoding of input files.
A: Set input encoding manually, or decrease confidence in Preferences window (not recommended).

Q: The output files are messed up.
A: Check whether you've selected input encoding correctly.

Q: Some characters in output files are missing.
A: You'd better not use BIG-5 as output encoding because it contains less characters than UTF-8 and GB18030.

Q: Convert failed.
A: Check whether you've selected input encoding correctly and you have permission to write to output folder.

Q: I want to convert text file with other extensions.
A: Set file extensions in Preferences window.

Q: How to add files recursively?
A: Check this option in Preferences window.

新內容

版本 2.4.2

• Big Sur style application icon.

評分與評論

4.9(滿分 5 分)
15 則評分

15 則評分

Cathy.Lee

有無字庫校正?

購買很久了,也一直都有使用,很方便,
但缺點就是沒有常錯字庫的校正的功能,會錯的字,轉換後永遠都是錯的。像是掙紥「紥」這個字在繁要用的是扎,不是紥等等。若有此功能一定更佳。

33evahong

轉換快速!

轉換很快速!
希望能連同文字檔名一起轉換~

Ryc Chen

ePub檔,可以嗎?

不錯的工具。

但想請問:不知有無可將ePub檔內的漢字簡正互轉換的工具嗎?

針對您所回覆的"ePub实际为ZIP文件,可以先解包,利用HanzConvert转换解包得到的HTML文件,再重新打包为ePub。” ,我試了,使用HanzConvert,將所有unzipped的HTML檔案全部轉換,再重新zip,直接在 “.zip” 更名為 “.epub” 附檔名...... 但卻無法在iBook上打開閱讀了... 不知哪裏錯了?

開發者回覆

ePub实际为ZIP文件,可以先解包,利用HanzConvert转换解包得到的HTML文件,再重新打包为ePub。

App 隱私權

開發者「繁 林」尚未提供關於其隱私權實務和資料處理的詳細資訊給 Apple。如需更多資訊,請參閱開發者的隱私權政策

未提供詳細資訊

開發者送出下一個 App 更新項目時需要提供隱私權詳細資訊。