Auf seinem dritten Album näherte sich Dizzee Rascal so stark an Hip-Hop US-amerikanischer Prägung an wie nie zuvor. Am deutlichsten hört man das auf „Where’s Da G’s“, einem gemeinsamen Track mit den texanischen Underground-Ikonen UGK. Ein weiteres Beispiel ist der Flow von „Pussyole (Old Skool)“. Dessen Breakbeat oder ein klassischer Grime-Track wie „U Can’t Tell Me Nuffin’“ zeigen zudem deutlich, dass der Rapper aus East London stammt. Der Balanceakt zwischen internationalem Appeal und lokaler Verbundenheit gelang Dizzee auf „Maths + English“ hervorragend.