Frischer Wind in den Charts: Mit Föhnfrisuren und ihrem an Italo-Disco angelehnten Sound waren Modern Talking in den 1980ern eine der international erfolgreichsten deutschen Bands. Gleich die erste Single des 1984 von Komponist und Producer Dieter Bohlen und Sänger Thomas Anders gegründeten Duos, „You’re My Heart, You’re My Soul“, landete auf Platz 1 der Charts im deutschsprachigen Raum. Die Mischung aus melodischem, schlagereskem Disco-Pop, charakteristischen Falsett-Refrains und leichten, englischen Texten führte zu mehr als einer Million Verkäufe des Debüts „The First Album“ (1985). Schlag auf Schlag folgten weitere Alben und große internationale Tourneen – es gab wenige Länder zwischen Südamerika und der Sowjetunion, in denen sich Fans zu Songs wie „Cheri Cheri Lady“, „Brother Louie“ und „Geronimo’s Cadillac“ nicht in den Armen lagen. Doch die Harmonie des Duos begann zu bröckeln, 1987 wurde das Ende von Modern Talking beschlossen. Elf Jahre nach der Trennung kehrten Modern Talking wie Phönix aus der Asche mit „Back for Good“ zurück, das an den aktuellen Popsound angepasste Remixe ihrer Erfolge sowie neues Songmaterial enthielt: Wieder standen sie auf Platz 1 der Charts, was ihnen mit weiteren Alben ebenfalls gelang. 2003 war dann erneut Schluss, und die Band verabschiedete sich mit „The Final Album – The Ultimate Best of“. Schluss mit ihren Songs war jedoch längst nicht: Coverversionen, etwa „You’re My Heart, You’re My Soul“ von Pietro Lombardi und Katja Krasavice, landen auch 20 Jahre später noch in den Top Ten.