Learn French with daily podcasts Choses à Savoir

Pendant longtemps envié par d'autres villes, le système de métro souterrain vieillissant de Paris est devenu un sujet d'agacement quotidien pour les usagers.
Traduction :
Long the envy of other cities, Paris' creaking underground metro system has become a subject of daily frustration for users.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

À presque 100 jours de l'ouverture des Jeux de Paris 2024, la flamme olympique sera allumée à l'ancienne Olympie mardi pour un relais de la torche allant de l'Acropole à la Polynésie française.
Traduction :
Nearly 100 days before the 2024 Paris Games open, the Olympic flame will be lit in ancient Olympia Tuesday for a torch relay stretching from the Acropolis to French Polynesia.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Céréales, compotes, chips... Dans les rayons des supermarchés, un très petit nombre d'agro-industriels se cachent derrière la profusion de marques.
Traduction :
Grains, compotes, chips... In the supermarket aisles, a very small number of agro-industrial companies hide behind the profusion of brands.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Des pirates somaliens ont libéré un navire battant pavillon du Bangladesh et son équipage de 23 membres après qu'une rançon a été versée.
Traduction :
Somali pirates have released a Bangladesh-flagged vessel and its 23-member crew after a ransom was paid.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Real Life French:
Apple Podcasts
https://podcasts.apple.com/fr/podcast/real-life-french/id1628949690
Spotify
https://open.spotify.com/show/400GRC4Cg6epiVJj84PIu5?si=adc6393da9aa46cc
Trois mots par jour:
Apple Podcasts
https://podcasts.apple.com/fr/podcast/trois-mots-par-jour/id1707781880
Spotify
https://open.spotify.com/show/21u0mupqkmJmkvJsjeOdef?si=c7ddf2f7d0c64a01
------------------------------------

Avec plus de 3 millions de piscines privées, la France possède plus de "piscines" que tout autre pays en Europe.
Traduction :
With more than 3 million private swimming pools, France has more "piscines" than any other nation in Europe. 

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Les autorités françaises ont découvert un site web contenant une fausse campagne de recrutement pour des volontaires français souhaitant rejoindre la guerre en Ukraine. 
Traduction :
French authorities have uncovered a website containing a fake recruitment drive for French volunteers to join the war in Ukraine.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.