Recentemente chegado em Ramsdale, New Hampshire, vindo da Europa, Humbert é atingido duramente. Ele planeja casar com Charlotte Haze, para que ele possa ficar perto daquela que ele tanto gosta--a preciosa filha de Charlotte. James Mason interpreta o iludido Humbert: casado por conveniência com Charlotte, perseguido pelo onipresente Clare Quilty, e apaixonado pela adolescente com o encantador, lírico e melodioso nome Lolita.
