Screenshots

Beschreibung

Das umfassende Wörterbuch mit 600.000 Stichwörtern, Wendungen und Übersetzungen.

Sie sprechen in Ihrer Freizeit mit französischen Freunden? Sie lesen oder schreiben französische Texte aus verschiedensten Themenbereichen - privat oder auch beruflich? In Ihrem Berufsalltag haben Sie mit französischsprachigen Partnern Kontakt?
Dann ist das PONS Wörterbuch Französisch - Deutsch ADVANCED für Sie die perfekte Hilfe!

Zu den Inhalten
• Beide Übersetzungsrichtungen (deutsch - französisch und französisch - deutsch)
• Aktueller, umfassender Wortschatz mit rund 260.000 Stichwörtern und Wendungen und mehr als 340.000 Übersetzungen
• Mit Wortschatz von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache
• Mit Kontextbeispielen, Informationen zum Sprachgebrauch und vielen grammatischen Informationen
• Mit dem länderspezifischen Wortschatz aus Belgien, Kanada, Österreich und der Schweiz
• Mit Lautschrift nach IPA

Was kann die App?
• Diese Applikation funktioniert 100% offline.
• NEU! Optimiertes Multitasking auf dem iPad (iOS 10): Mit „Slide Over“ eine zweite App nutzen, ohne die erste verlassen zu müssen. Mit „Split View“ zwei Apps gleichzeitig öffnen und nutzen. So können Sie z. B. im Wörterbuch nachschlagen, während Sie E-Mails lesen oder Nachrichten schreiben.
• NEU! 3D Touch-Unterstützung: Auf dem iPhone ein Stichwort leicht antippen und mit „Peek“ eine Vorschau vom Wörterbucheintrag erhalten. Durch Antippen des Icons der PONS Wörterbuch App das Menü mit den wichtigsten Wörterbuch-Funktionen öffnen („Quick Actions“) und direkt zur ausgewählten Funktion im Wörterbuch gelangen.
• NEU - für sehbehinderte und blinde Menschen! Bildschirmlesefunktion „VoiceOver“ einschalten und ausgewählte Funktionstasten und Elemente der Wörterbucheinträge vorgelesen bekommen.
• Direkt nachschlagen: Im Safari einfach einen Text markieren, auf den Weiterleiten-Pfeil tippen und das Wörterbuch auswählen. Nun werden alle Wörter des Textes angezeigt, die Sie nachschlagen können.
• Nachschlagen aus anderen Anwendungen: Einzelne Wörter oder ganze Sätze in die Zwischenablage kopieren, zurück zur Wörterbuch App wechseln und unkompliziert einzeln alle Wörter nachschlagen.
• Vokabeln lernen: Wörter, die Sie lernen möchten, definieren Sie als Vokabelkarte. So lernen Sie Vokabeln schnell und effektiv!
• Grundwortschatz spielerisch trainieren: Mit den Lernspielen PONS Memo, PONS Kombinator, Wortschlange, Buchstabensuppe und PONS ProfiTest.
• Vorgesprochen von Muttersprachlern können Sie sich zahlreiche Stichwörter anhören und die Aussprache üben. (Für die Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch)
• Mit der Volltextsuche finden Sie bequem Beispielsätze.

Über PONS:
Seit über 30 Jahren entwickelt PONS grüne Sprachlernmaterialien fürs Leben: vom klassischen Wörterbuch und der Grammatik über Audio- und Software-Sprachkurse bis hin zu kostenlosen Online-Angeboten.

http://www.pons.de
www.facebook.com/PONSverlag

© photocreo - Fotolia.com

Neuheiten

Version 3.80.66

• Optimierte Benutzerfreundlichkeit.
• Optimiertes Multitasking auf dem iPad durch „Slide Over“ und „Split View“ (iOS 10).
• 3D Touch-Unterstützung.
• Mit „VoiceOver“ - für sehbehinderte und blinde Menschen.

Wir freuen uns weiterhin über Ihr Feedback: Fragen und Anregungen nehmen wir gerne unter kundenservice@pons.de entgegen.

Bewertungen und Rezensionen

2.2 von 5

6 Bewertungen

6 Bewertungen

Fehler & altbacken

praktikabel

Vor langer Zeit habe ich schon einmal gemeldet, dass man das Verb regnen nicht in jeder Person konjungiert. Dies wurde nicht geändert. Heute stolpere ich über einen weiteren Fehler, schwimmen in der 2. und 3. Person Plural im Imparfait wird falsch dekliniert. Das ist echt schlecht!!! Ob dies geändert wird? Gemeldet habe ich es.

Über die Funktionalität möchte ich gar nichts mehr sagen. Wen es interessiert, der schaut sich einfach mal bekannte frei zugängliche Seiten im Internet an und sieht was dort geboten wird. Einziger Vorteil Pons, es ist auch offline nutzbar.

Absolut nicht das, was man von Pons erwartet. Zéro points.

Update enttäuschend!

Ellysib

Das vielgepriesene Update hat jetzt leider die wertvolle Nachschlagefunktion verloren, mit man direkt aus Mail, Safari o. anderen apps Wörter aufrufen konnte (iPhone) ; ohne umständliches hin und her switchen zwischen den Apps per copy-Paste. Sehr ärgerlich!! Bitte wieder einrichten!

Entwickler-Antwort

Hallo Ellysib. Die Nachschlagefunktion haben wir nicht aus der App entfernt. Die Einstellung ist wie bisher: Sie wählen in einer anderen Anwendung das gesuchte Wort aus und tippen dann auf Share > Mehr. Dort wählen Sie das Wörterbuch aus. Wenn Sie dabei noch Probleme haben, helfen wir Ihnen gerne weiter. Wenden Sie sich gerne an pons-support@paragon-software.com. Vielen Dank!

Umständliche Suche

Thomas Hilberer

Seit dem letzten Update kommt man meist nicht direkt ins Alphabet, sondern zu Vorschlägen. Da diese selten das gesuchte Lemma enthalten, muß man viel mehr tippen als vorher, wo man einfach aus der alphabetischen Liste auswählen konnte. Diese neue Funktion sollte unbedingt abstellbar gemacht werden.
***Wann kommt endlich das versprochene Update???***

Entwickler-Antwort

Hallo Herr Hilberer, die gute Nachricht ist: die Suchfunktion wurde geändert und kommt mit dem nächsten Update. Die schlechte: wegen iOS 11 und den dafür notwendigen Anpassungen dauert es noch etwas. Das Update ist dann nur in der Wörterbuch Bibliothek verfügbar.

Informationen

Anbieter
PONS GmbH
*WEA.AppPages.Size*
253.2 MB
Kategorie
Nachschlagewerke
Kompatibilität
Erfordert iOS 8.0 oder neuer. Kompatibel mit iPhone, iPad und iPod touch.
Sprachen
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Spanisch
Alter
Kennzeichnung: 4+
Copyright
© 2017 PONS GmbH
Preis
24,99 €

Support

  • Familienfreigabe

    Wenn die Familienfreigabe aktiviert ist, können bis zu sechs Familienmitglieder diese App verwenden.

Mehr von diesem Entwickler

Das gefällt dir vielleicht auch