Endlich zurück in "Heartland": Gerade von ihrer Europatour mit Prinz Ahmed heimgekehrt, fällt es Amy schwer, sich wieder auf der Farm einzuleben. Auch Peter und Lou stehen vor ernsten Problemen, während Jack und Lisa nicht wissen, wie sie ihrer Familie von ihrer heimlichen Heirat erzählen sollen.
