Cate ist ziemlich enttäuscht über die Reaktion der Familie auf ihre neueste Nachricht: Sie ist schwanger - doch keiner freut sich. Jeder hat Angst vor möglichen Nachteilen für sein eigenes Leben. Nur die Nachbarn, Fred und Mary Ellen, ermuntern Cate und Paul, die Herausforderung anzunehmen. Doch ein weiterer Test ergibt, dass sie gar nicht schwanger ist. Derweil scheint Bridget ihren Donny zu vergessen, weil in der Schule ein Neuer auftaucht: Damian. Bridget ist hin und weg ...
Cate wird gebeten, ausgerechnet in Bridgets Klasse die Vertretung für den Sexualkundeunterricht zu übernehmen. Die Schüler sollen diesmal schriftlich Fragen zum Thema einreichen. In einem Fall geht es darum, dass sich eine Schülerin von ihrem älteren Freund unter Druck gesetzt fühlt, mit ihm Sex zu haben. Handelt es sich etwa um Bridget und Donny? Derweil ist Rory peinlich berührt, weil sie mit Paul einen Film gesehen hat, in dem eine heiße Sex-Szene vorkam ...
Fred und Mary Ellen Doyle bitten Bridget, Donny per Video Grüße zu übermitteln - Bridget jedoch nutzt die Gelegenheit, um mit ihm Schluss zu machen. Um seine Freundin zurückzugewinnen, entfernt sich Donny unerlaubt von der Marine-Akademie. Bridget ist so gerührt, dass sie sich erneut auf eine Beziehung einlässt - obwohl sie eigentlich ihren neuen Mitschüler Damian attraktiver findet. Als Donny wenig später wieder geschniegelt vor ihr steht, überdenkt sie ihren Entschluss ...
Nach dem unerwarteten Tod von Paul versuchen Cates Eltern, Jim und Laura, ihrer Tochter und ihren Enkelkindern Trost zu spenden. Das ist nicht einfach, denn jeder hat seine eigene Art, mit dem schweren Verlust umzugehen. Doch Jim und Laura, die getrennt leben, sind bereit, dafür ihre eigenen Probleme in den Hintergrund zu rücken, um der Familie eine Stütze zu sein ...
Nach dem unerwarteten Tod von Paul versuchen Cates Eltern, Jim und Laura, ihrer Tochter und ihren Enkelkindern Trost zu spenden. Das ist nicht einfach, denn jeder hat seine eigene Art, mit dem schweren Verlust umzugehen. Doch Jim und Laura, die getrennt leben, sind bereit, dafür ihre eigenen Probleme in den Hintergrund zu rücken, um der Familie eine Stütze zu sein. Am Abend, vor dem Schlafengehen, liest die Familie den letzten von Paul verfassten Artikel ...
Zwei Wochen sind seit Pauls unerwartetem Tod vergangen. Als Bridget, Kerry und Rory zum ersten Mal wieder in die Schule gehen, spüren sie erst, dass sie nicht so einfach zum Alltag zurückkehren können. In diesem Moment ergreift Cate die Initiative und sucht das Gespräch mit ihren Töchtern. Kerry, die sich mit Kyle überworfen hatte, fühlt sich wie von einer Last befreit und kann auf ihren Freund zugehen. Derweil trauert Bridget endlich ganz allein und für sich um ihren Dad.
Katey Sagal
Cate Hennessy
Kaley Cuoco
Bridget Hennessy
Amy Davidson
Kerry Hennessy
Martin Spanjers
Rory Hennessy
James Garner
Jim Egan