The Strain, Die Komplette Serie

Eine Passagiermaschine aus Europa landet in New York. Doch nachdem es seine Parkposition erreicht hat, öffnet sich keine Tür. Der Funkkontakt mit dem Cockpit ist abgebrochen, im Inneren der Kabine herrscht Totenstille. Als der Epidemiologe Ephraim Goodweather mit einem Spezialteam das Flugzeug untersucht, macht er einen grausigen Fund.

Die vier Überlebenden beginnen, eigenartige Symptome zu entwickeln, aber Ephs und Noras Versuch, die Betroffenen unter Quarantäne zu stellen, wird enorm erschwert. Unterdessen bekommt Setrakian im Gefängnis einen überraschenden Besuch von einem sehr alten Bekannten…

Eph und Nora geben sich alle Mühe, Captain Redferns Leben zu retten, bevor sie den Effekten des schrecklichen Virus‘ ausgesetzt werden. Ein ungewöhnlicher Anstieg an Rattenangriffen signalisiert Fet, dass etwas Eigenartiges unter den Mauern der Stadt vorsichgeht. Setrakian, inzwischen aus dem Gefängnis entlassen, verfolgt seine eigenen rücksichtslosen Pläne, um die Ausbreitung der Seuche zu stoppen…

Eine geheime Autopsie demonstriert den bizarren Werdegang des mysteriösen Virus, was Jim dazu bringt, etwas zu gestehen. Eph und Nora suchen eilig nach dem Vater des jüngsten Opfers der Flugzeugtragödie, aber jemand anderes kommt ihnen zuvor. Ansel, den die Krankheit fest im Griff hat, unternimmt verzweifelte Maßnahmen, um seine Familie zu schützen…

Da Nora weg ist, schließt sich Eph Setrakians Suche nach Beweisen an, um eine stadtweite Quarantäne zu gewährleisten. Fet trifft auf das Unerwartete in den U-Bahn-Tunneln und ein medizinischer Notfall bringt Palmers Pläne in Gefahr.

Eph wird vom FBI verhaftet, nachdem er Kelly nahegelegt hat, die Stadt, aufgrund der sich ausbreitenden Seuche, zu verlassen. Eichhorst hat noch einen letzten Job für Gus, während Setrakian bemerkt, dass die kommende Finsternis der Anfang vom Ende sein könnte…

Setrakian, Eph und Nora hecken einen Plan aus, um den Meister zur Strecke zu bringen. Jim soll dafür als Beute herhalten. Eichhorsts und Setrakians Vergangenheit werden enthüllt. In Luss‘ Heim hat Neeva Schwierigkeiten, die Kinder zu beschützen und trifft auf einen merkwürdigen Fremden, dessen Hilfe sie vielleicht gar nicht haben möchte…

Setrakian bekommt einen neuen und unerwarteten Unterstützer, nachdem er das Potential von UV-Strahlen gegen die Strigoi entdeckt. Eine vermeintlich kurze Reise in einen Brooklyner Laden wandelt sich zu einer tödlichen Belagerungssituation…

Eph rast zu seiner Familie, um sie zu beschützen – nur um festzustellen, dass Kelly vermisst wird. Dutch offenbart ihre Rolle in Palmers Plan und Gus ist dazu gezwungen, eine schwierige Entscheidung über Felix zu treffen.

Eph untersucht Kellys Verschwinden und hadert mit dem Ergebnis seiner Suche. Dutch verfolgt einen Plan, sich an Palmer zu rächen und Fitzwilliam trifft eine überraschende Entscheidung.

Setrakian führt Eph, Fet und Nora bei der Suche des Versteck des Meisters an. Zack riskiert – zurückgelassen im Pfandhaus – seine Sicherheit für das Wohlergehen Marielas.

Dutch kehrt mit einem Plan zurück, Ephs Warnung über die Vampir-Seuche flächendeckend zu verbreiten. Allerdings sehen sie sich einer neuen Gefahr gegenüber, als Eichhorst einen Angriff auf die Pfandleihe startet.

Eph und Fet gehen auf eine waghalsige Mission, die laut Setrakian den “Meister” endgültig töten wird. Gus verbündet sich unterdessen mit einer neuen Kraft, welche den Kampf in eine unvorhergesehene Richtung lenken könnte…

Eph und Nora arbeiten an einer biologischen Waffe, um die Strigoi zu töten. Setrakian riskiert das Leben der gesamten Gruppe, um Informationen über einen gut bewachten Text zu erhalten. Der Meister startet die nächste Phase seines Plans, indem er eine furchteinflößende neue Brut züchtet, die er unter Kellys Kontrolle stellt.

Eph und Nora führen Experimente an ihren neuen Patienten durch. Fet und Dutch kommen sich bei der Säuberung der Nachbarschaft näher und Kelly beginnt ihre Jagd auf Zack.

Gus und Vaun wagen einen Angriff auf Palmer, da Eph Probleme hat, sich mit Zack in Verbindung zu setzen. Stadträtin Justine Faraldo versucht ihre Ausrottungspolitik auf die anderen Bezirke auszuweiten.

Eph und Nora sehen endlich die tödlichen Auswirkungen ihres Virus. Fet nimmt die Sicherheit von „Red Hook“ in seine eigenen Hände, während Dutch und Setrakian nach Staten Island aufbrechen, um Palmers früheren Leibwächter Fitzwilliam zu befragen.

Eph verändert sein Aussehen, um die Stadt zu verlassen, während Nora zurückbleibt, um auf Zack aufzupassen. Dutch und Nora machen mit Justine einen Deal, um Fets Freilassung aus dem Gefängnis zu gewährleisten.

Eph heckt den Plan zum Bau einer Biowaffe aus. Gus stellt fest, dass Angel eine ungewöhnliche Hilfe sein kann und Kelly verfolgt Nora und Zack.

Setrakian und Fet nutzen Fitzwilliams Informationen, um den Meister anzugreifen, doch ein mysteriöser neuer Spieler betritt das Spielfeld… Dutch erhält eine überraschende Aufgabe. Eph kehrt nach New York zurück, um die Leute zu stellen, die am Tod seiner Freunde Schuld haben.

Eph muss Zack vor einem überraschenden Eindringling beschützen. Gus überzeugt die Guptas, eine schwierige Entscheidung zu treffen. Fet und Setrakian sind auf eigener Mission unterwegs und haben unerwartete Gegenspieler.

Justin greift zu drastischen Mitteln, um eine überraschende Invasion zu stoppen. Nora und Fet führen eine nützliche Mission durch, während Eph und Setrakian einem alten Feind gegenübertreten.

Eph und Dutch arbeiten zusammen, um dem größten Alliierten des Meisters zu schaden. Justine hat Ärger mit dem Bürgermeister, während Setrakian den wahren Besitzer des „Lumen“ aufspürt.

Dutch gegen Eichhorst um ihr Leben, währen Fet, Nora und Eph verzweifelt die Stadt nach ihr absuchen.

Eph muss sich zwischen der Sicherheit von Zack und der Sicherheit der New Yorker Bevölkerung entscheiden. Unterdessen erreicht seine Beziehung zu Nora einen kritischen Punkt. Gus und Angel schließen sich mit einer ungewöhnlichen Gang von „Sonnenjägern“ zusammen.

Setrakian und Fet kämpfen um den Besitz des “Occido Lumen” und bekommen überraschend einen neuen Verbündeten. Ein massiver Angriff auf Eph, Nora und Zack erschweren die Flucht aus New York.

Die schreckliche Vampirseuche hat sich überall ausgebreitet, New York ist zu einem Schlachtfeld geworden. Die Einwohner müssen gegen die Strigoi um ihr Überleben kämpfen. Eph wartet bewaffnet in Kellys Haus auf die Rückkehr seines Sohnes Zack. Er fürchtet, dass dieser längst zum Strigoi mutiert ist.

Eph sucht den Vampirjäger Vasily Fet auf und trifft bei ihm auf Quinlan, einen Hybriden aus Vampir und Mensch. Quinlan steht nicht unter der Kontrolle des Masters, ihn verbindet eine ganz persönliche Feindschaft mit dem Oberhaupt der Strigoi.

Kelly Goodweather erklärt ihrem Sohn Zack, dass er vom Master für eine besondere Aufgabe auserwählt wurde. Eph und Quinlan sind im Besitz des Occido Lumen und beraten ihr weiteres Vorgehen.

Quinlan hat es geschafft: Er hat den Master enthauptet. Doch entgegen seiner Prognose ist Quinlan selbst noch am Leben. Für Eph, der Quinlans Wunden medizinisch versorgt, ging der Plan jedoch nicht auf. Sein Sohn Zack ist immer noch in den Händen der Strigoi.

Die Vampir-Seuche hat sich überall auf der Welt ausgebreitet. Es herrscht Chaos, die Menschen flüchten in Panik und die Regierungen ergreifen immer drastischere Maßnahmen im Kampf gegen die Strigoi. Auf der Suche nach einem Gegenmittel fangen Eph und Dutch Vampire, um sie zu sezieren.

Justine Feraldo plant mit der Polizei und Vasiliy Fet eine große Säuberungsaktion im Central Park. Ephs Sohn Zack ist immmer noch gefangen. Er bekommt von seiner Mutter und Eichhorst ein furchterregendes Geschenk.

Eph und Dutch konzentrieren sich bei ihren medizinischen Untersuchungen der Strigoi auf das Kommunikationssystem der Vampire. Vasiliy macht unterdessen eine traurige Entdeckung.

Eph und Dutch nehmen den Voice-Recorder des Flugzeugs unter die Lupe, mit dem die Vampir-Seuche in New York eingeschleppt wurde. Als sie das Gespräch der Piloten hören, geschieht etwas Merkwürdiges…

Die New Yorker Polizei gibt den Kampf gegen die Vampir-Seuche auf und zieht sich zurück. Vasiliy Fet, Eph und Dutch müssen sich entscheiden, ob sie trotzdem in der Stadt bleiben um ihren Plan durchzuziehen.

Dutch, Setrakian, Vasiliy Fet, Eph und Quinlan konzentrieren sich auf ihren finalen Plan. Sie wollen den Master in eine Falle locken und ihn dann in einer speziell präparierten Box einfangen. Doch den Vampir-Jägern bleibt nicht viel Zeit.

Aus der Asche des nuklearen Kriegs heraus, hat die ewige Nacht begonnen. Eph verlässt New York, noch immer von den Taten seines Sohnes verfolgt und es treibt ihn nach Philadelphia. Auf dem Weg trifft er auf neue Kämpfer, die seinen Kampfeswillen wiederherstellen. Setrakian beauftragt Fet und Quinlan, neue Wege zu finden, um dem Meister endlich Einhalt zu gebieten.

Dutch ist gefangen und Teil des “Strigoi-Ernährungsprogramms” – daher versucht er verzweifelt zu fliehen und Setrakian zu finden. Gus rekrutiert seinen Cousin, um durch einen Insiderjob an die Spitze der Untergrund-Gangs zu gelangen, doch Creem stellt die Geschäftsambitionen seines Partners in Frage.

Quinlan und Fet müssen feststellen, dass die Beschaffung eines nuklearen Sprengkopfs gar nicht so einfach ist, als sie einem unerwarteten Feind gegenübertreten. Eph und Alex denken sich eine neue Waffe gegen die Strigoi aus und Zack entdeckt für sich, frustriert durch seine Abgeschiedenheit, eine neue Liebe.

Dutch ist dazu gezwungen, eine Vereinbarung mit Desai zu treffen, während sie noch immer versucht, aus der “Strigoi-Geburtsstation” zu entkommen. Eph und Alex versuchen die dunklen Geheimnisse hinter der „Partnerschaft“ aufzudecken, müssen aber immer noch die Auswirkungen ihres letzten Angriffs verarbeiten. Gus und Creem müssen sich gegen eine Gang durchsetzen.

Ephraim und Alex untersuchen, was sich hinter dem Umsiedlungs-Programm „Neue Horizonte“ verbirgt. Bei ihren Nachforschungen gelangen sie an einen verlassen Ort, dessen Bewohner komplett deportiert wurden. Inzwischen wird Dutch von Eichhorst verhört, der es aber auf Setrakian abgesehen hat.

Quinlan und Fet steuern einen Flugplatz an, um nach New York zu gelangen. Eichhorst ist ihnen auf der Spur. Inzwischen empfindet Zach mmer mehr Zuneigung für Abby, wird aber von ihr enttäuscht.

Nach ihrer Flucht holen Dutch und Setrakian das Lumen zurück und begeben sich in ein neues Versteck. Der Professor macht sich sofort wieder an die Arbeit. Fet, Quinlan und Roman stehen in New York hingegen vor einem neuen Problem.

Nach Verlusten gruppiert sich die Gruppe neu. Um den Meister zu besiegen, müssen sie ihn erst einmal finden. Daher schmieden sie einen neuen Plan, um ihren Erzfeind aufzuspüren und beginnen ihre Suche auf der Blutfarm. Dort trifft Dutch auf jemanden, den er nur allzu gut kennt.

Ein unerwarteter Gast bringt alte Konflikte der Gruppe wieder zum Vorschein und spaltet sie. Im Besitz neuer, fragwürdiger Informationen machen sie sich auf, den Meister ein für alle Mal zu besiegen.

Von den Strigoi gejagt, setzen Ephraim und seine Verbündeteten alles daran, den Meister endgültig zu vernichten. Fet und Quinlan schmieden einen Plan, der das Vampir-Oberhaupt in eine Falle locken soll.