Pascal, der junge Halter von Poly, ist in Urlaub gefahren. Doch Poly kann ohne den kleinen Jungen nicht leben und beschließt, ihm heimlich zu folgen. Er steigt in einen Güterwagen.
Während er in einem Wald spazieren geht, hört Poly die Rufe von zwei Kindern, Paul und Marianne, die nach ihrem verlorenen kleinen Bruder suchen.
Moka arbeitet in der Garage seines Onkels. Er versucht sich nützlich zu machen. Eines Tages wird er zur Reparatur eines Traktors aufs Land geschickt. Moka ist voller Eifer, aber hier trifft er auf Poly.
Angezogen von den grünen Rasenflächen betritt Poly ein Schloss. Nachdem er einen Blumenstrauß umgeworfen hat, isst er die von Augustinus zubereiteten Kuchen, dann verschlingt er den Strohhut der Baronin und verdreht seine Beine in einem Pullover.
Anatole Picardoux, der Lumpensammler, sah, wie Poly seinen Durst am Brunnen löschte. Etwas sagt ihm, dass er seinen Wagen nicht mehr selbst ziehen muss, wenn er es schafft, Poly zu erwischen.
Pascal lebt mit seiner Mutter in einer großen Villa, die von einem riesigen Park umgeben ist. Poly tobt im Park und wird bald Pascals unzertrennlicher Freund.
Cécile Aubry
Creator