'Allo, 'Allo!

Um London über ihren neuen Fluchtplan zu informieren, errichtet Michelle unter dem Grab von Renés Zwillingsbruder eine neue Funkstation.

Gruber verrät René, dass es Pläne gibt, das geheime Hauptquartier der Résistance aufzuspüren. Getarnt als englische Flieger soll es von den Deutschen unterwandert werden. Doch Michelle entwickelt sofort einen Gegenplan.

Als Flick und von Schmalhausen ihre Personenbeschreibung der angeblichen Résistance-Leute zu Protokoll geben, glaubt von Klinkerhofen, man wolle ihn auf den Arm nehmen. Er verpflichtet Helga Herrn Flick schnellstmöglich zu heiraten, damit sie ihn ausspionieren kann.

Die englischen Flieger sind von den Deutschen festgenommen worden. Da es aufgrund von Sprachschwierigkeiten unmöglich ist, sie zu verhören, werden sie im Château festgehalten. Man hat vor, sie nach Berlin zu bringen, um sie dort zu verhören.

Michelle heckt einen weiteren Plan aus, um das deutsche Hauptquartier zu infiltrieren und die britischen Flieger mit Hilfe gekaperter deutscher Uniformen zu retten. Aber wem werden sie passen?

Ein dubioses Geschäft steht an. Ein goldenes Kuckucksuhrgewicht, das Porträt der Gefallenen Madonna und fünf anonyme Personen sind darin verwickelt.