iTunes

Ouverture de l’iTunes Store en cours…Si iTunes ne s’ouvre pas, cliquez sur l’icône de l’application iTunes dans votre Dock Mac ou sur votre bureau Windows.Progress Indicator
Ouverture de l’iBooks Store.Si iBooks ne s’ouvre pas, cliquez sur l’app iBooks dans votre Dock.Progress Indicator
iTunes

iTunes is the world's easiest way to organize and add to your digital media collection.

iTunes est introuvable sur votre ordinateur. Pour acheter et télécharger « Parlez et Traduisez Premium » par Apalon Apps, téléchargez iTunes.

Vous avez déjà iTunes ? Cliquez sur « J’ai déjà iTunes » pour l’ouvrir dès maintenant.

I Have iTunes Téléchargement gratuit

Parlez et Traduisez Premium

Par Apalon Apps

Cette app est uniquement disponible dans l’App Store pour les appareils iOS.

Description

Parlez et Traduisez Premium est un traducteur textuel et vocal indispensable qui vous permet de communiquer efficacement aux quatre coins de la planète.

EXCELLENTES OPTIONS DE TRADUCTION :
* Fonctionne HORS-LIGNE. Vous n'avez pas de connexion internet ? Traduisez des textes hors-ligne dans 10 langues différentes : Chinois (mandarin), anglais (US), français, allemand, italien, japonais, portugais, russe, espagnol, turque
* Prise en charge de la technologie de reconnaissance vocale d'Apple – la reconnaissance vocale en temps réel accélère considérablement les traductions
* 117 langues pour des traductions de texte
* 54 langues pour des traductions de parole
* Détection de la langue pour le mode texte-vers-texte : si vous ne pouvez pas identifier la langue du texte source, sélectionnez Détecter la langue dans la liste des langues.

SUPPORT APPLE WATCH
Parlez tout simplement à votre watch et vos paroles seront immédiatement traduites où que vous soyez ! Profitez de traductions parole à parole dans 40+ langues.

EXCELLENTE EXPÉRIENCE UTILISATEUR
* Voix hors ligne intégrées : réduisez la consommation de trafic internet et traduisez encore plus vite
* Option multitâche pour iPad : traduisez tout en travaillant simultanément sur d'autres applications via la fonction Scinder la vue
* Prise en charge de 3D Touch : Appuyez fermement sur l'icône de l'appli pour envoyer le texte pour traduction
* Historique de traduction toujours à portée de main : accédez aux traductions précédentes depuis les résultats de recherche de Spotlight
* Widget utile qui enregistre les traductions et sert de recueil d'expressions hors-ligne
* Fonction Handoff : traduisez sans interrompre votre session – touchez simplement l'icône Handoff et passez de votre iPhone à votre iPad (et vice versa)
* Intégration iCloud : l'historique de vos traductions est synchronisé entre tous vos appareils Apple.

Certaines parties du service sont traduites par Microsoft ™. Certaines parties du service sont traduites par Google Translate ™.

Il est uniquement possible d'utiliser la traduction hors-ligne pour le mode texte à texte. Voici les langues disponibles hors-ligne : Chinois (mandarin), anglais (US), français, allemand, italien, japonais, portugais, russe, espagnol, turque.

Les traductions parole à parole sont disponibles dans les langues suivantes :
Arabe, catalan, chinois (cantonais, mandarin, Taïwan), tchèque, danois, néerlandais (Pays-Bas), anglais (Australie, Canada, Inde, Royaume-Uni, États-Unis), finnois, français, français (Canada), allemand, grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, moldave, norvégien, polonais, portugais, portugais (Brésil), roumain, russe, slovaque, espagnol, espagnol (Mexique), suédois, thaï, turc, basque, galicien.

Les traductions parole à texte sont disponibles dans les langues suivantes :
croate, malais, ukrainien, vietnamien, afrikaans, bulgare, filipino, islandais, latin, lituanien, persan, slovène, serbe, zoulou.

Les traductions texte vers texte sont prises en charge dans 117 langues. Pour consulter la liste des langues, veuillez visiter le lien du site web du développeur (http://www.apalon.com/speak_and_translate.html).

Pour l'accès complet à toutes les fonctions de Parlez et Traduisez Premium, vous devez autoriser l'accès à ce qui suit :

*Localisation — pour que la sélection automatique de la langue de votre pays d'accueil puisse être activée quand vous y voyagez.
*Microphone & Reconnaissance vocale — pour que les traductions parole à parole fonctionnent.
*Notifications — pour pouvoir recevoir des informations sur les nouvelles fonctions de l'appli. et les données linguistiques intéressantes.

Politique de confidentialité: http://www.apalon.com/privacy_policy.html
EULA: http://www.apalon.com/terms_of_use.html

Nouveautés de la version 4.0

- Mode hors ligne. Vous n'avez pas de connexion internet ? Traduisez des textes hors-ligne dans 10 langues différentes : Chinois (mandarin), anglais (US), français, allemand, italien, japonais, portugais, russe, espagnol, turque.
- Améliorations de performance et de stabilité pour un fonctionnement optimisé sur iOS 11.

Merci pour les commentaires que vous nous avez envoyés par courriel ! N'hésitez pas à partager vos impressions et retours avec nous via support@apalon.com

Captures d’écran

Capture d’écran iPhone 1
Capture d’écran iPhone 2
Capture d’écran iPhone 3
Capture d’écran iPhone 4
Capture d’écran iPhone 5
Capture d’écran iPad 1
Capture d’écran iPad 2
Capture d’écran iPad 3
Capture d’écran iPad 4
Capture d’écran iPad 5
Capture d’écran iPhone 1
Capture d’écran iPhone 2
Capture d’écran iPhone 3
Capture d’écran iPhone 4

Avis des utilisateurs

Notes

Quelques erreurs de syntaxe dans la traduction Anglais Français

Outil pratique

Attention toutefois aux formules complexes, le mieux étant de construire des phrases simples et courtes.
Il faut souvent reprendre les textes français anglais pour améliorer la compréhension.
Ceci dit c est un outil très performant et très économique.
J encourage le développement de cette outil et je remercie toutes les personnes qui ont contribué à sa réalisation.

Parler et traduire

Un peu lent mais très bien

Parlez et Traduisez Premium
Afficher sur iTunes
Cette app a été conçue pour iPhone et iPad.
Inclut l’app Apple Watch pour iPhone
  • 21,99 €
  • Catégorie : Références
  • Mise à jour :
  • Version : 4.0
  • Taille : 83.8 Mo
  • Apple Watch : Oui
  • Langues : Français, Allemand, Anglais, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Coréen, Danois, Espagnol, Indonésien, Italien, Japonais, Norvégien, Polonais, Portugais, Russe, Suédois, Thaï, Turc, Vietnamien
  • Éditeur :

Compatibilité : Nécessite iOS 8.0 ou une version ultérieure. Compatible avec l’iPhone, l’iPad et l’iPod touch.

Note

Version actuelle :
Toutes les versions: