Grand-père Gilbert, l’ami d’enfance de papi, vient lui rendre visite avec sa petite-fille Mathilde. Ils ne se sont pas vus depuis des années. Mais papi est déçu : en vieillissant, son ami a perdu son imagination et ne sait plus s’amuser. Vêtu du costume du capitaine Biscoteau, papi se rapetisse et se donne pour mission de rendre à Gilbert son imagination. Cela s’avère bien difficile! Papi doit recourir à des stratagèmes de plus en plus élaborés pour attirer l’attention de son vieil ami. Il va jusqu’à piloter le vaisseau spatial du capitaine Biscoteau autour de la pièce et se promener sur la main de Gilbert ! Grand-père Gilbert finit par être enchanté par ce héros de l’espace miniature et se met enfin à jouer avec sa petite-fille. Quant à papi, il est épuisé!
Avant d’aller assister à une convention des “Inventeurs les plus remarkapables de l’Univers”, le professeur Bricole demande à papi de surveiller son Rempli-choux à la crème En effet, son invention lui donne parfois du fil à retordre! Papa, Élisa et Julien se précipitent vers le phare. Bien sûr, papi veut les accompagner. Incapable de monter les escaliers, il se rapetisse et arrive en avion; puis certain de pouvoir réparer le rempli-choux à la crème, il se glisse à l’intérieur, quand il est interrompu par l’arrivée de tante Loretta. Il essaie de s’échapper par un trou dans le plancher, mais voilà qu’on le prend pour une souris. Julien tente par tous les moyens de détourner l'attention du reste de la famille pour secourir papi qui réussit à réparer la machine après s’être retrouvé dans le chou à la crème de Loretta! Julien le sauve juste à temps. Monsieur Bricole pense que papa a réussi à réparer le Rempli-choux à la crème, mais Julien sait très bien que le “remarkapable inventeur” n’est nul autre que papi!
Professeur Bricole, l'inventeur, a mis au point d'étonnants gadgets : les Pirfaites sonnettes pour bicyclette. Non seulement, elles sont “spectapopulaires”, mais elles possèdent chacune un son distinct. Paulo l'as de vélo est si impatient d'en avoir une qu'il se précipite au magasin de vélos de papa. Mais avant de faire son choix, il les essaie toutes. Papa a du mal à se concentrer et s'embrouille dans ses commandes. Papi se rapetisse et s'envole en direction du magasin pour donner un coup de main à papa, laissant Julien à la maison. Papi parvient à détourner l'attention de Paulo vers d'autres articles, mais il est contraint de se cacher dans un sac. Paulo l'as du vélo finit par acheter une sonnette et quitte la boutique sans savoir que papi se trouve aussi dans le sac. Il retourne voir Julien et Élisa pour leur montrer son nouvel achat. Craignant d'être découvert, papi fait un bruit de sonnette; Julien comprend qu'il doit intervenir et tire papi de ce mauvais pas, juste à temps.
La dernière activité de maman est de cultiver des légumes de formes bizarres qui finissent par envahir la maison et le jardin. Maman, qui est très attachée à ses “bébés” les confie à papi et à Julien le temps d'aller à une réunion de son club de jardinage. Malheureusement, les choses se gâtent quand tante Loretta débarque à l'improviste, bien décidée à prendre les légumes pour préparer une soupe pour le professeur Bricole. Déterminé à arrêter sa sœur, papi se rapetisse et lui joue un certains nombres de tours destinés à lui faire croire que les légumes sont vivants. Poursuivie par une carotte, Loretta finit par tomber dans le bassin! Grâce à papi, les légumes de maman sont sauvés... pour un temps.
Florian, le jeune voisin, est un enfant gâté. Il a un nouveau vélo qu'il vient tout de suite faire admirer à Julien. Les garçons décident de faire un tour à vélo dans Soleil-sur-mer, quand la chaîne de Florian se détache. Florian, à sa grande horreur, voit maman lui offrir d'utiliser sa vieille bicyclette. À peine monté dessus, Florian tombe et prétend s'être fait très mal à la jambe. Soupçonnant que Florian fait semblant d'être blessé, papi se rapetisse pour pouvoir mieux l'espionner. Comme il s’y attendait, Florian n'est pas blessé. Papi a recours à des stratagèmes de plus en plus bizarres pour forcer Florian à se lever devant tout le monde et finit par le poursuivre après s'être caché dans un sandwich. Pris sur le fait, Florian présente ses excuses à papa et maman. Peu importe avec quel vélo, il n'a plus qu'une idée en tête : quitter la maison au plus vite!
Élisa est très excitée à l'idée de garder un petit garçon nommé Shanay. Mais dès son arrivée, elle s'aperçoit qu'il est bien trop timide pour jouer avec elle et surtout pour rencontrer papi! Papi met sa casquette magique, se rapetisse et entreprend de sortir Shanay de sa coquille. Julien installe une ferme miniature pour Shanay; papi se cache dans la grange et se met à imiter différents animaux. Ravi, Shanay soulève la grange et aperçoit papi. Papi est démasqué, mais heureusement le petit garçon le prend pour le fermier et commence à s'amuser avec lui. Le fermier est si petit et si gentil que Shanay, oubliant sa timidité, se met à parler avec animation. Bien sûr, personne à part Julien ne sait pourquoi Shanay a changé du tout au tout!
James Bolam
Grandpa
Sam Ellis
Dad
Susan Jameson
Great Aunt Loretta
Jay Ruckley
Jason
Zara Ramm
Mum