Description

Le Sergent Hank Voight et son équipe des Renseignements a toujours considéré les règles comme étant de simples directives à suivre plutôt que comme des lois à proprement parler. Leur objectif a toujours été de protéger leur chère ville et ils ont recours à des moyens uniques pour amener les criminels devant les tribunaux. Aujourd'hui c'est le début d'une nouvelle époque à Chicago. La police est menacée et surveillée de près. Tout le monde les a à l'œil, du gouvernement fédéral aux politiciens et même les habitants. L'équipe des Renseignements va resentir la pression et voir sa vision de la justice défiée et remise en question.

    • 19,99 €

Description

Le Sergent Hank Voight et son équipe des Renseignements a toujours considéré les règles comme étant de simples directives à suivre plutôt que comme des lois à proprement parler. Leur objectif a toujours été de protéger leur chère ville et ils ont recours à des moyens uniques pour amener les criminels devant les tribunaux. Aujourd'hui c'est le début d'une nouvelle époque à Chicago. La police est menacée et surveillée de près. Tout le monde les a à l'œil, du gouvernement fédéral aux politiciens et même les habitants. L'équipe des Renseignements va resentir la pression et voir sa vision de la justice défiée et remise en question.

    • Épisode 1

    Triste coup du sort

    Quand le corps de Kelton est retrouvé, la rancune de Voight contre le maire élu le rend suspect.

    • HD
    • 42 minutes

    Quand le corps de Kelton est retrouvé, la rancune de Voight contre le maire élu le rend suspect.

    • HD
    • 42 minutes
    • Épisode 2

    Un criminel idélaiste

    Quand Atwater part en mission d'infiltration dans un dangereux gang de trafiquants, il apprend que leur narcotrafiquant est peut-être plus complexe qu'il n'y paraît.

    • HD
    • 41 minutes

    Quand Atwater part en mission d'infiltration dans un dangereux gang de trafiquants, il apprend que leur narcotrafiquant est peut-être plus complexe qu'il n'y paraît.

    • HD
    • 41 minutes
    • Épisode 3

    Les protégées

    Lorsqu’un braquage de véhicule raté s’avère avoir un impact majeur, l’équipe de Voight affronte un narcotrafiquant futé qui ne travaille qu’avec des femmes. La nouvelle recrue, Vanessa Rojas, a du mal à passer de mission d’infiltration à la cellule de renseignements, mais la nouvelle enquête lui donne l’occasion de jouer de ses atouts.

    • HD
    • 41 minutes

    Lorsqu’un braquage de véhicule raté s’avère avoir un impact majeur, l’équipe de Voight affronte un narcotrafiquant futé qui ne travaille qu’avec des femmes. La nouvelle recrue, Vanessa Rojas, a du mal à passer de mission d’infiltration à la cellule de renseignements, mais la nouvelle enquête lui donne l’occasion de jouer de ses atouts.

    • HD
    • 41 minutes
    • Épisode 4

    La fin justifie les moyens

    Ayant resserré l’étau sur le suspect à l’origine du bioterrorisme qui afflige Chicago, le service de police s’apprête à se lancer sur une vaste chasse à l’homme. Upton est tiraillé entre essayer de retrouver le coupable et offrir un soutien affectif à une jeune fille effrayée. Voight craint que son équipe soit prise dans une quête futile.

    • HD
    • 41 minutes

    Ayant resserré l’étau sur le suspect à l’origine du bioterrorisme qui afflige Chicago, le service de police s’apprête à se lancer sur une vaste chasse à l’homme. Upton est tiraillé entre essayer de retrouver le coupable et offrir un soutien affectif à une jeune fille effrayée. Voight craint que son équipe soit prise dans une quête futile.

    • HD
    • 41 minutes
    • Épisode 5

    La Famille d'abord

    L’enquête sur un meurtre dans le quartier bulgare s’avère difficile lorsque les résidents refusent de parler à la police. Ruzek a une confrontation avec un agent patrouilleur.

    • HD
    • 41 minutes

    L’enquête sur un meurtre dans le quartier bulgare s’avère difficile lorsque les résidents refusent de parler à la police. Ruzek a une confrontation avec un agent patrouilleur.

    • HD
    • 41 minutes
    • Épisode 6

    Faux positif

    Halstead est bouleversé par le meurtre choquant de jeunes garçons. Crawford encourage la cellule de renseignements à utiliser un logiciel de reconnaissance faciale pour identifier un suspect, mais sa stratégie se retourne contre lui.

    • HD
    • 41 minutes

    Halstead est bouleversé par le meurtre choquant de jeunes garçons. Crawford encourage la cellule de renseignements à utiliser un logiciel de reconnaissance faciale pour identifier un suspect, mais sa stratégie se retourne contre lui.

    • HD
    • 41 minutes
    • Épisode 7

    Sans regrets

    S'étant blessée en poursuivant un suspect, Burgess est choquée par son diagnostic.

    • HD
    • 41 minutes

    S'étant blessée en poursuivant un suspect, Burgess est choquée par son diagnostic.

    • HD
    • 41 minutes
© 2019 Universal Television LLC. All Rights Reserved.

Autres saisons

2017
2020
2015
2019
2018
2016

Achats associés

2021
2021

Classement Drame

2021
2019
2019
2021
2022
2020