Description

Cette page vous donne accès à la version française de cette série TV. Vous pouvez accéder à la version en anglais en effectuant la recherche Grey's Anatomy season 2 dans l'iTunes Store. La vie gagne en intensité pour les médecins et internes de l'hôpital Grace de Seattle lors de la deuxième saison de Grey’s Anatomy. Alors que la relation entre Meredith et Derek se complique avec l'arrivée de la femme de Derek, Alex fait sa déclaration à Izzie…

    • 9,99 €

Description

Cette page vous donne accès à la version française de cette série TV. Vous pouvez accéder à la version en anglais en effectuant la recherche Grey's Anatomy season 2 dans l'iTunes Store. La vie gagne en intensité pour les médecins et internes de l'hôpital Grace de Seattle lors de la deuxième saison de Grey’s Anatomy. Alors que la relation entre Meredith et Derek se complique avec l'arrivée de la femme de Derek, Alex fait sa déclaration à Izzie…

    • Épisode 1

    Surveillance rapprochée

    La femme de Derek qui travaille temporairement à l'hopital demande à être assistée de Meredith. Joe le patron du bar doit subir une intervention très délicate. Richard, cloué sur son lit d'hopital, nomme Burke chef par intérim, au grand désespoir de Derek, et charge George de lui rapporter tout ce qui se passe.

    • 41 minutes

    La femme de Derek qui travaille temporairement à l'hopital demande à être assistée de Meredith. Joe le patron du bar doit subir une intervention très délicate. Richard, cloué sur son lit d'hopital, nomme Burke chef par intérim, au grand désespoir de Derek, et charge George de lui rapporter tout ce qui se passe.

    • 41 minutes
    • Épisode 2

    Donnant donnant

    Une famille arrive à l'hôpital après un grave accident de voiture. Cristina découvre que la mère est régulièrement battue par son mari. Meredith et Bailey s'occupent d'un patient qui a volontairement avalé dix têtes de poupées. Richard sort de l'hôpital.

    • 41 minutes

    Une famille arrive à l'hôpital après un grave accident de voiture. Cristina découvre que la mère est régulièrement battue par son mari. Meredith et Bailey s'occupent d'un patient qui a volontairement avalé dix têtes de poupées. Richard sort de l'hôpital.

    • 41 minutes
    • Épisode 3

    Chute libre

    La mère de Meredith arrive aux urgences avec une suspicion de diverticulite, mais il semblerait qu'elle souffre d'autre chose. Cristina fait un malaise alors qu'elle pratique une opération avec Burke. Malgré les efforts d'Addison pour se réconcilier avec Derek, ce dernier ne parvient pas à oublier Meredith.

    • 41 minutes

    La mère de Meredith arrive aux urgences avec une suspicion de diverticulite, mais il semblerait qu'elle souffre d'autre chose. Cristina fait un malaise alors qu'elle pratique une opération avec Burke. Malgré les efforts d'Addison pour se réconcilier avec Derek, ce dernier ne parvient pas à oublier Meredith.

    • 41 minutes
    • Épisode 4

    Faux-semblants

    Le docteur Bailey doit décider d'une opération difficile sur un de ces anciens patients. Izzie se demande si Alex va l'inviter à dîner. Ellis Grey s'échappe de sa chambre et se prépare à opérer, alors que George la cherche dans tout l'hôpital. Cristina veut de toute force oublier sa convalescence et revenir au bloc. Addsion remet à derek un dossier de demande de divorce. Va-t-il le signer? Tous voudraient que le monde ressemble à leurs désirs. Tous se mentent plus ou moins. Mais dans un hôpital, la réalité vous rattrappe plus vite qu'ailleurs.

    • 41 minutes

    Le docteur Bailey doit décider d'une opération difficile sur un de ces anciens patients. Izzie se demande si Alex va l'inviter à dîner. Ellis Grey s'échappe de sa chambre et se prépare à opérer, alors que George la cherche dans tout l'hôpital. Cristina veut de toute force oublier sa convalescence et revenir au bloc. Addsion remet à derek un dossier de demande de divorce. Va-t-il le signer? Tous voudraient que le monde ressemble à leurs désirs. Tous se mentent plus ou moins. Mais dans un hôpital, la réalité vous rattrappe plus vite qu'ailleurs.

    • 41 minutes
    • Épisode 5

    Panne d'électricité

    Suite à un orage, l'hopital est touché par une panne d'électricité. Coincés dans un ascenseur, George et Alex sont contraints de réaliser une chirurgie cardiaque pour sauver leur patient dans un état critique. Il est temps pour Derek de choisir entre les deux femmes qu'il a dans sa vie.

    • 41 minutes

    Suite à un orage, l'hopital est touché par une panne d'électricité. Coincés dans un ascenseur, George et Alex sont contraints de réaliser une chirurgie cardiaque pour sauver leur patient dans un état critique. Il est temps pour Derek de choisir entre les deux femmes qu'il a dans sa vie.

    • 41 minutes
    • Épisode 6

    Face à face

    Un train vient de dérailler. Les blessés affluent à l'hôpital : Un couple empalé par une barre de fer, des patients aux membres sectionnés, deux femmes enceintes sur le point d'accoucher... Les internes sont à la « fête », Mérédith qui attendait Derek dans un bar, a un peu trop bu et ne peut soigner personne. Richard doit reprendre du service et se remettre à opérer.

    • 41 minutes

    Un train vient de dérailler. Les blessés affluent à l'hôpital : Un couple empalé par une barre de fer, des patients aux membres sectionnés, deux femmes enceintes sur le point d'accoucher... Les internes sont à la « fête », Mérédith qui attendait Derek dans un bar, a un peu trop bu et ne peut soigner personne. Richard doit reprendre du service et se remettre à opérer.

    • 41 minutes
    • Épisode 7

    La bete curieuse

    Cristina a volé un patient en psychiatrie. Un homme enceint ! Avec ce cas peu ordinaire, elle espère changer les idées de Mérédith. Mais après une petite altercation avec Debbie, une infirmière, la journée de Cristina prend une tournure assez particulière. Mérédith est regardée comme une bête Curieuse. Tout le monde parle de sa rupture avec Derek O'Malley est devenu l'assistant préféré de Burke.
    Quant à Alex, Derek lui demande de s'occuper d'une jeune fille paralysée.

    • 41 minutes

    Cristina a volé un patient en psychiatrie. Un homme enceint ! Avec ce cas peu ordinaire, elle espère changer les idées de Mérédith. Mais après une petite altercation avec Debbie, une infirmière, la journée de Cristina prend une tournure assez particulière. Mérédith est regardée comme une bête Curieuse. Tout le monde parle de sa rupture avec Derek O'Malley est devenu l'assistant préféré de Burke.
    Quant à Alex, Derek lui demande de s'occuper d'une jeune fille paralysée.

    • 41 minutes
    • Épisode 8

    Ainsi soit-il

    Derek est en profond désaccord avec Addison au sujet d'une intervention qu'elle doit pratiquer sur une de leurs amies venue tout spécialement de New York. George soigne un homme qui s'est miraculeusement sorti d'une chute de 5 étages avec seulement une jambe cassée.

    • 41 minutes

    Derek est en profond désaccord avec Addison au sujet d'une intervention qu'elle doit pratiquer sur une de leurs amies venue tout spécialement de New York. George soigne un homme qui s'est miraculeusement sorti d'une chute de 5 étages avec seulement une jambe cassée.

    • 41 minutes
    • Épisode 9

    Une nouvelle famille

    C'est Thanksgiving, Izzie décide de préparer un grand dîner pour l'occasion. George doit, comme chaque année, aller chasser une dinde avec son père et ses deux frères. Meredith et Derek s'occupent d'un homme qui sortant d'un coma de 16 ans s'aperçoit que sa femme a refait sa vie.

    • 41 minutes

    C'est Thanksgiving, Izzie décide de préparer un grand dîner pour l'occasion. George doit, comme chaque année, aller chasser une dinde avec son père et ses deux frères. Meredith et Derek s'occupent d'un homme qui sortant d'un coma de 16 ans s'aperçoit que sa femme a refait sa vie.

    • 41 minutes
    • Épisode 10

    Démesure

    Meredith est très contrariée de voir sa rencontre d'un soir se présenter à l'hôpital pour cause de priapisme. Une patiente qui attend des quintuplés est submergée par les pathologies que présentent ses bébés à venir. Addison réclame l'aide de tous les médecins et internes pour cet accouchement à haut risque. Alex continue à se montrer très maladroit avec Izzie. Burke a donné la clé de son appartement à Christina.

    • 41 minutes

    Meredith est très contrariée de voir sa rencontre d'un soir se présenter à l'hôpital pour cause de priapisme. Une patiente qui attend des quintuplés est submergée par les pathologies que présentent ses bébés à venir. Addison réclame l'aide de tous les médecins et internes pour cet accouchement à haut risque. Alex continue à se montrer très maladroit avec Izzie. Burke a donné la clé de son appartement à Christina.

    • 41 minutes
    • Épisode 11

    Coeurs esseulés

    Les quintuplés doivent être surveillés constamment. Georges va utiliser une thérapie un peu particulière avec l'aide réticente d'Olivia. Alex remâche son erreur avec Monsieur Martin. Addisson se prépare à mettre Izzie à rude épreuve. Comme toujours Meredith essaye de recoller les morceaux. Christina est chargée de veiller sur une patiente qui est aussi une détenue en quartier de haute sécurité.

    • 41 minutes

    Les quintuplés doivent être surveillés constamment. Georges va utiliser une thérapie un peu particulière avec l'aide réticente d'Olivia. Alex remâche son erreur avec Monsieur Martin. Addisson se prépare à mettre Izzie à rude épreuve. Comme toujours Meredith essaye de recoller les morceaux. Christina est chargée de veiller sur une patiente qui est aussi une détenue en quartier de haute sécurité.

    • 41 minutes
    • Épisode 12

    L'esprit de Noel

    Un jeune garçon du nom de Justin doit subir une transplantation cardiaque. Un organe est disponible mais il le refuse, ne croyant pas qu'il s'agisse d'un cadeau du père Noël comme sa mère le prétend. George s'occupe d'une jeune femme qui souffre d'un ulcère qu'il faut opérer.

    • 41 minutes

    Un jeune garçon du nom de Justin doit subir une transplantation cardiaque. Un organe est disponible mais il le refuse, ne croyant pas qu'il s'agisse d'un cadeau du père Noël comme sa mère le prétend. George s'occupe d'une jeune femme qui souffre d'un ulcère qu'il faut opérer.

    • 41 minutes
    • Épisode 13

    Un nouveau départ

    Izzie confirme sa rupture avec Alex mais veut faire la paix. Un malade cardiaque qui attend une transplantation, Deny Duquette, ne la laisse pas indifférente. Georges s'occupe d'une adolescente qui présente une pathologie peu courante, à la grande surprise de ses parents. Derek rencontre Ellis Grey pour lui proposer un nouveau protocole de soins. Mais il doit d'abord avoir l'assentiment de Meredith...

    • 41 minutes

    Izzie confirme sa rupture avec Alex mais veut faire la paix. Un malade cardiaque qui attend une transplantation, Deny Duquette, ne la laisse pas indifférente. Georges s'occupe d'une adolescente qui présente une pathologie peu courante, à la grande surprise de ses parents. Derek rencontre Ellis Grey pour lui proposer un nouveau protocole de soins. Mais il doit d'abord avoir l'assentiment de Meredith...

    • 41 minutes
    • Épisode 14

    Menteur, menteur

    Meredith et Cristina se mentent mutuellement au sujet de leurs relations avec McDreamy et Burke. George doit donner une autorisation de sortie à une patiente pour le moins intransigeante. Alex prend connaissance de ses résultats d'examens médicaux.

    • 40 minutes

    Meredith et Cristina se mentent mutuellement au sujet de leurs relations avec McDreamy et Burke. George doit donner une autorisation de sortie à une patiente pour le moins intransigeante. Alex prend connaissance de ses résultats d'examens médicaux.

    • 40 minutes
    • Épisode 15

    Franchir la ligne

    Les infirmières de Seattle Grace se mettent en grève. Les médecins, livrés à eux-mêmes, doivent assumer la continuité du service. Meredith sauve une vieille dame sans avoir lu son dossier. Izzie traite le cas d'une adolescente enceinte originaire de la même ville qu'elle et qui lui rappelle l'enfant qu'elle était. Georges se démène entre ses convictions et son devoir.

    • 41 minutes

    Les infirmières de Seattle Grace se mettent en grève. Les médecins, livrés à eux-mêmes, doivent assumer la continuité du service. Meredith sauve une vieille dame sans avoir lu son dossier. Izzie traite le cas d'une adolescente enceinte originaire de la même ville qu'elle et qui lui rappelle l'enfant qu'elle était. Georges se démène entre ses convictions et son devoir.

    • 41 minutes
    • Épisode 16

    Code noir

    Un patient arrive à l'hôpital avec un engin explosif coincé dans le thorax, ce qui pourrait mettre en danger la vie de toutes les personnes présentes. Bailey, sur le point d'accoucher s'inquiète de l'absence de son mari. Ce dernier, victime d'un grave accident de voiture en venant à l'hopital pour la naissance de leur enfant, est entre les mains du Dr Shepherd.

    • 41 minutes

    Un patient arrive à l'hôpital avec un engin explosif coincé dans le thorax, ce qui pourrait mettre en danger la vie de toutes les personnes présentes. Bailey, sur le point d'accoucher s'inquiète de l'absence de son mari. Ce dernier, victime d'un grave accident de voiture en venant à l'hopital pour la naissance de leur enfant, est entre les mains du Dr Shepherd.

    • 41 minutes
    • Épisode 17

    Brume rose

    Malgré tous les efforts du personnel du Seattle Grace, la situation est toujours aussi critique.

    • 41 minutes

    Malgré tous les efforts du personnel du Seattle Grace, la situation est toujours aussi critique.

    • 41 minutes
    • Épisode 18

    Les amants délaissés

    Quelqu'un surgit du passé de Derek et Addison. Burke apprend que Cristina a gardé son appartement, et après une visite faite à sa mère, Mérédith cherche à comprendre pourquoi son père est parti.

    • 41 minutes

    Quelqu'un surgit du passé de Derek et Addison. Burke apprend que Cristina a gardé son appartement, et après une visite faite à sa mère, Mérédith cherche à comprendre pourquoi son père est parti.

    • 41 minutes
    • Épisode 19

    Question de karma

    Mérédith et George sont très mal à l'aise après leur nuit d'amour. Bailey, qui est censée être en congé de maternité se voit forcée de traiter Addison pour un problème plus que gênant, et Alex devient jaloux de l'attention qu'Izzie porte à Denny, un de ses patients.

    • 41 minutes

    Mérédith et George sont très mal à l'aise après leur nuit d'amour. Bailey, qui est censée être en congé de maternité se voit forcée de traiter Addison pour un problème plus que gênant, et Alex devient jaloux de l'attention qu'Izzie porte à Denny, un de ses patients.

    • 41 minutes
    • Épisode 20

    La voie de la guérison

    Une bien mauvaise journée commence pour Christina : Bailey lui ordonne de s'occuper de son bébé. Pendant ce temps Derek et Addison essayent de renouer une relation normale, Denny continue à s'interposer entre Izzie et Alex, Callie et George se rapprochent imperceptiblement.

    • 41 minutes

    Une bien mauvaise journée commence pour Christina : Bailey lui ordonne de s'occuper de son bébé. Pendant ce temps Derek et Addison essayent de renouer une relation normale, Denny continue à s'interposer entre Izzie et Alex, Callie et George se rapprochent imperceptiblement.

    • 41 minutes
    • Épisode 21

    Superstition

    Tout le personnel de l'hôpital est nerveux après une série de décès au bloc en une seule matinée. La tension monte lorsque la rumeur de nouveaux décès avant la fin de la journée circule dans les couloirs. Bailey et Meredith doivent convaincre une patiente de se laisser opérer.

    • 41 minutes

    Tout le personnel de l'hôpital est nerveux après une série de décès au bloc en une seule matinée. La tension monte lorsque la rumeur de nouveaux décès avant la fin de la journée circule dans les couloirs. Bailey et Meredith doivent convaincre une patiente de se laisser opérer.

    • 41 minutes
    • Épisode 22

    Les deux soeurs

    Cristina et Richard se retrouvent en compétition pendant un stage médical. Bailey, qui se sent mise à l'écart depuis son accouchement, a du mal à cacher son émotion lors d'une opération sur un enfant. Meredith, de son coté, apprend un secret concernant son père.

    • 41 minutes

    Cristina et Richard se retrouvent en compétition pendant un stage médical. Bailey, qui se sent mise à l'écart depuis son accouchement, a du mal à cacher son émotion lors d'une opération sur un enfant. Meredith, de son coté, apprend un secret concernant son père.

    • 41 minutes
    • Épisode 23

    Ce que patient veut...

    Izzie veut absolument tout connaître de la vie privée de George, Addison impose à Alex un cas délicat de césarienne, Burke est confronté à l'opération à coeur ouvert de son violoniste classique préféré. Meredith ne sait pas trop quelle attitude adopter avec Finn Dandrige, le vétérinaire qui soigne son chien Doc.

    • 41 minutes

    Izzie veut absolument tout connaître de la vie privée de George, Addison impose à Alex un cas délicat de césarienne, Burke est confronté à l'opération à coeur ouvert de son violoniste classique préféré. Meredith ne sait pas trop quelle attitude adopter avec Finn Dandrige, le vétérinaire qui soigne son chien Doc.

    • 41 minutes
    • Épisode 24

    A corps ouvert

    "Meredith voit Finn et il pourrait se passer quelque chose entre eux. Derek prend ça très mal
    George est avec Callie, mais Izzie et Mérédith ne sont pas très aimables avec elle.
    Arrivent à l'hôpital une famille qui a eu un accident de la route... Personne n'a l'air gravement blessé, mais les apparences sont parfois trompeuses."

    • 41 minutes

    "Meredith voit Finn et il pourrait se passer quelque chose entre eux. Derek prend ça très mal
    George est avec Callie, mais Izzie et Mérédith ne sont pas très aimables avec elle.
    Arrivent à l'hôpital une famille qui a eu un accident de la route... Personne n'a l'air gravement blessé, mais les apparences sont parfois trompeuses."

    • 41 minutes
    • Épisode 25

    Un coeur pour deux

    Un donneur se presente pour Denny, mais sur place, il semblerait que le cur soit prévu pour quelqu'un d'autre : un patient qui a été enregistré 17 secondes avant Denny dans le programme de transplantation.
    Pendant ce temps, à l'hôpital, de nombreux bl essés arrivent, victimes d'une fusillade.

    • 41 minutes

    Un donneur se presente pour Denny, mais sur place, il semblerait que le cur soit prévu pour quelqu'un d'autre : un patient qui a été enregistré 17 secondes avant Denny dans le programme de transplantation.
    Pendant ce temps, à l'hôpital, de nombreux bl essés arrivent, victimes d'une fusillade.

    • 41 minutes
    • Épisode 26

    Un pour tous...

    Izzie déteriore volontairement l'appareil cardiaque de Denny dans l'espoir de lui trouver plus rapidement un nopuveau coeur. Cristina est appelée au bloc opératoire en tant que médecin responsable , Alex doit négocier avec une cardiologue particulièrement tenace, le docteur Hahn, et Derek se rend compte qu'il peut avoir la vie d'un ami entre les mains.

    • 41 minutes

    Izzie déteriore volontairement l'appareil cardiaque de Denny dans l'espoir de lui trouver plus rapidement un nopuveau coeur. Cristina est appelée au bloc opératoire en tant que médecin responsable , Alex doit négocier avec une cardiologue particulièrement tenace, le docteur Hahn, et Derek se rend compte qu'il peut avoir la vie d'un ami entre les mains.

    • 41 minutes
    • Épisode 27

    ...tous pour un

    Richard enquête auprès des internes pour savoir qui a débranché l'appareillage cardiaque de Denny. Comme personne ne se dénonce, il interdit à tous l'accès au service chirurgie et aux blocs opératoires, tout en les chargeant d'organiser un bal pour sa nièce.
    George ne veut pas dire « Je t'aime » à Callie, mais il a quand même envie d'être avec elle...
    Cristina se pose des questions sur son « humanité » et se rapproche de Burke, qui doit se remettre de son opération.
    Meredith et Derek font euthanasier Doc et retombent dans les bras l'un de l'autre. Même si elle semble penser que Finn est un type bien pour elle, l'épisode se termine sans qu'on sache avec lequel des deux elle repartira...
    Izzie accepte d'épouser Denny. Mais alors qu'il semblait bien récupérer de son opération, il meurt. Izzie décide de démissionner...

    • 41 minutes

    Richard enquête auprès des internes pour savoir qui a débranché l'appareillage cardiaque de Denny. Comme personne ne se dénonce, il interdit à tous l'accès au service chirurgie et aux blocs opératoires, tout en les chargeant d'organiser un bal pour sa nièce.
    George ne veut pas dire « Je t'aime » à Callie, mais il a quand même envie d'être avec elle...
    Cristina se pose des questions sur son « humanité » et se rapproche de Burke, qui doit se remettre de son opération.
    Meredith et Derek font euthanasier Doc et retombent dans les bras l'un de l'autre. Même si elle semble penser que Finn est un type bien pour elle, l'épisode se termine sans qu'on sache avec lequel des deux elle repartira...
    Izzie accepte d'épouser Denny. Mais alors qu'il semblait bien récupérer de son opération, il meurt. Izzie décide de démissionner...

    • 41 minutes
© 2005 TOUCHSTONE TELEVISION

Autres saisons

Achats associés

Classement Drame