Big Time Rush

Un célèbre rockeur, Babylace, vient de signer chez Rocques Records. Mais il a tendance à perdre la boule et se mettre en danger sans arrêt.

Les Big Time Rush se voient remettre leur premier disque d'or. Pour des raisons économiques, Griffin n'en a fait fabriquer qu'un exemplaire que Gustavo s'approprie aussitôt. Mais Carlos et James n'ont pas dit leur dernier mot.

Les Big Time Rush rêvent d'aller camper en forêt, comme ils le faisaient avant d'être connus. Mais Gustavo, inquiet à l'idée qu'il leur arrive quelque chose, leur interdit.

Carlos n'est plus le même maintenant qu'il sort avec Jennifer, qui le mène à la baguette et lui interdit tout ce qu'il aime. Kendall et Jo se donnent pour mission de lui faire prendre conscience qu'il est ensorcelé par les baisers de sa petite amie.

Les garçons effacent accidentellement le nouvel épisode de `Big Time Rush'; pour remplacer l'épisode en question, ils décident de produire une émission de `'bloopers', animée par Stephen Glickman et Ciara Bravo.

Une nouvelle année commence pour les Big Time Rush. Mais alors qu'ils pensaient que tout allait bien, ils découvrent avec horreur une invasion de boys bands anglais sur leur territoire.

Lucy Stone vient de sortir son premier album. Son single s'appelle "Tu m'as plaqué pour elle" et s'adresse très clairement à Kendall. Pour essayer d'éviter le scandale, Kendall et Jo vont tout faire pour qu'elle ne dise pas à la presse de qui parle la chanson.

Lucy est de retour au Palm Woods et Kendall est bien décidé à l'éviter. Mais Lucy essaie par tous les moyens de se retrouver en tête à tête avec lui pour l'embrasser.

Gustavo distribue un généreux bonus aux garçons et ils ont un peu de difficulté à gérer tout cet argent. Carlos embauche un assistant personnel, James achète un serpent et Kendall se dote accidentellement d'un camion rempli d'oranges.

Big Time Rush effectue une apparition éclair sur une populaire émission pour enfants. Leur poursuite de la jeune vedette de l'émission leur fait croiser le fer avec la vilaine mère de l'émission.

Les Big Time Rush sont en tournée pour deux semaines pour la sortie de leur troisième album. Malheureusement, ils sont coincés dans les embouteillages alors qu'ils se rendent à San Diego pour donner un concert.