A - Afin de présenter son spectacle de musique, Summer a besoin que la câli-fleur fleurisse. Mais leur grande maison bloque la lumière du soleil. B - Henry et Summer proposent de mettre Ivor au lit mais ils ne savent pas trop comment le calmer pour l’endormir.
A - En jouant à la patrouille de l’espace, Ivor casse accidentellement le tout nouveau vaisseau spatial téléguidé de Cobby, laissant à Henry le soin de le rattraper avant qu’il ne s’envole. B - Henry s’est entraîné toute une année pour le concours annuel de gron de Rugiville, mais le jour de la compétition, il perd sa voix.
A - Mamoune et Nanou apprennent aux enfants à faire du pain. Mais, en essayant de faire le plus gros pain, Henry créée une boule de pâte si grande qu’elle commence à faire de gros dégâts dans Rugiville. B - Les Monstro-Scouts se réunissent pour fabriquer leurs propres voitures de course, mais Henry est très ennuyé en s’apercevant que Roberto reprend toutes ses idées.
A - Toujours impressionné par le spectacle de Summer, Henry décide de monter lui-même son propre spectacle. Cependant, cette entreprise va s’avérer plus difficile que prévu. B - Quand Cobby invente les mégabondisseurs, Henry et ses amis ne s’en lassent pas. Ils bondissent à travers toute la ville, sans se rendre compte des dégâts qu’ils causent.
A) Summer est triste, car la famille doit laisser Beckett derrière elle pour partir camper et dormir à la belle étoile. Henry doit la consoler. B) Henry et Summer essaient de préparer un anniversaire surprise pour Beckett. Mais leur projet est contrarié par la disparition inexpliquée d’objets.
A/ Henry tente de convaincre Summer de rester elle-même pour gagner un concours de chant. B/ Henry pêche un petit poisson qu’il ramène chez lui pour en faire son animal de compagnie.
Lara Jill Miller
Henry
Hynden Walch
Summer
Kari Wahlgren
Ivor
Tom Kenny
Daddo/Grando
Lori Allen
Momma