Une banale rivalité entre deux frères dégénère et chamboule une petite communauté du Minnesota.
Gloria fait face aux répercussions d'un crime. Vargas prend les choses en main, tandis que Ray et Nikki passent au plan B.
Gloria réexamine le passé de son beau-père pour tenter de trouver des réponses.
Emmit et Sy tentent de découvrir quels ennuis ils se sont attirés. Nikki et Ray recherchent des garanties, tandis que Gloria en apprend davantage sur Maurice.
Les représailles de Nikki et Ray ont des conséquences pour Emmit. De leur côté, Gloria et Winnie commencent à tirer des conclusions.
Gloria et Winnie se rapprochent de la vérité, Emmit tente de rectifier le tir, Nikki et Ray se préparent aux conséquences et Varga répare les dégâts.
Adam Goldberg
Interprétation
Oliver Platt
Patrick Wilson
Bob Odenkirk
Timothy Olyphant
U.S. Marshal Dick 'Deafy' Wickware
