Dallas

Christopher et John Ross sont en conflit au sujet des décisions à prendre concernant les énergies Ewing. John Ross souhaite continuer à développer l'activité pétrolière, tandis que Christopher mise sur le méthane.

Christopher poursuit Pamela en justice pour tenter d'annuler leur mariage et ainsi, l'empêcher d'obtenir des parts des énergies Ewing. Becky, son témoin, se rétracte et apporte son soutien à Pamela.

Grâce au message laissé sur le répondeur de Tommy, Christopher contraint Becky à signaler la disparition de son frère. La jeune femme accepte également de témoigner contre Pamela durant la nouvelle audience. Becky va voir Pamela pour lui redemander de l'argent afin de quitter Dallas.

Avec l'avenir de la compagnie Ewing Energies en danger, Christopher fait tout son possible pour maintenir un accord en vigueur. J.R. travaille à discréditer Pamela, forçant John Ross à choisir entre une Ewing et une Barnes.

Ryland continue ses attaques contre Ann, dévoilant les secrets de son passé qui menacent de causer sa ruine. Pendant ce temps, John Ross complote afin de conforter sa position au sein de Ewing Energies; Christopher change de tactique avec Pamela Barnes, et un ancien ennemi des Ewing refait surface.

Ann se prépare pour le verdict final. Bobby essaie de convaincre le jury qu'Ann n'a pas tiré avec préméditation sur Ryland.