Boule et Bill 3D, Partie 1

Avec sa mouche robot, Mme Stick espionne maman qui prépare son fameux « gâteau de tante Agathe ». Mais Bill gobe accidentellement la mouche et est télécommandé malgré lui.

Quand Boule et Bill se transforment en Buffalo Boule et Oreilles Habiles, le monde entier devient un western. Mais ils sont confrontés au très moderne Axel. Une bataille sans merci s’engage pour prendre le contrôle du terrain de jeu, au parc. Boule et Bill auront-ils vraiment l’étoffe des héros ?

Mme Stick a programmé Georges en nounou pour chat. Mais le robot se transforme en tyran.

Sans le vouloir, Boule et Bill ont participé à la capture de Caporal pour le Dog Catcher. Se sentant mal, les deux amis vont tout mettre en œuvre pour organiser son évasion…

C’est bien connu, les chiens ont du nez. Bill découvre une nouvelle senteur qui n’est pas du tout du goût de Boule et des parents.

Tout le monde semble fasciné par les robots. Mais Boule et Bill sont bien décidés à prouver qu’ils valent mieux que toutes ces nouvelles technologies.