S.W.A.T.

Le S.W.A.T. collabore avec le lieutenant Piper Lynch pour coincer un poseur de bombes en série faisant exploser des drones. Les premiers pas d'Hondo en tant que tuteur légal de Darryl se compliquent quand son père emménage sans prévenir.

Le maire charge le lieutenant Lynch de procéder à une évaluation du S.W.A.T. tout en poursuivant le chef en fuite d'une célèbre secte. Luca demande à l'équipe d'investir dans son nouveau projet : un food truck de cuisine guatémaltèque.

L'équipe se confronte au Lieutenant Lynch lorsqu'elle leur assigne une opération d'infiltration officieuse visant à démanteler un gang local qui imprime de faux billets sans leur laisser le temps de se préparer pour cette mission. Hondo est de plus en plus sous tension à mesure que la relation compliquée entre ses parents s'aggrave.

La famille de Deacon se retrouve dans la ligne de mire d'un cartel quand il tente de faire tomber son chef, un ancien rebelle étranger qui a installé son trafic de drogue dans un marché aux fleurs public. Hondo reçoit des nouvelles troublantes concernant son père, et Tan est obligé de se présenter devant un comité interne suite aux indiscrétions de sa petite amie.

Street renoue avec son frère adoptif, Nate, pour faire avancer une enquête conjointe entre le S.W.A.T. et la police de Long Beach après le vol d'un arsenal massif de fusils d'assaut de la police de Los Angeles. Hondo s'oppose à son père au sujet de la santé déclinante de ce dernier, et Luca est dépassé quand toute l'équipe décide d'investir dans son food truck.

Des tensions émergent chez les Harrelson lorsque la sœur aînée d'Hondo, Winnie, débarque à contrecœur à Los Angeles pour rendre visite à leur père malade pour la première fois depuis des décennies. L'équipe du S.W.A.T. recherche un militant des droits de l'homme du Moyen-Orient qui a été enlevé. Le food truck de Luca rencontre quelques soucis, et Street s'inquiète que sa relation avec la fille du capitaine Hicks ait un impact négatif sur sa carrière.