Automne 1987. Un sommet important sur le contrôle des armements se prépare, Elizabeth va plus que jamais devoir aller au bout de ses limites.
Elizabeth recherche une ancienne source qui pourrait faire pencher la balance du sommet imminent. Philip s'occupe de l'agence de voyage. Stan apprend qu'un vieil ami est de retour en ville.
Suite à une opération désastreuse, Philip et Elizabeth se disputent au sujet de Paige. Stan a du mal à contenir les risques croissants concernant relation difficile entre Sofia et Gennadi.
Après avoir recueilli un renseignement troublant, Elizabeth prend des mesures extrêmes pour se rapprocher d'un négociateur soviétique. Philip partage des nouvelles surprenantes avec Henry.
Tandis que le sommet approche à grands pas, Elizabeth demande de l'aide à Philip pour une mission qui pourrait leur livrer des renseignements pouvant changer la donne.
Une soudaine mission écarte Elizabeth de sa famille à un moment crucial. Au FBI, un développement majeur mène Adeholt à recontacter Stan au sujet d'une enquête urgente.
Keri Russell
Elizabeth Jennings
Matthew Rhys
Philip Jennings
Noah Emmerich
Stan Beeman
Holly Taylor
Paige Jennings
Keidrich Sellati
Henry Jennings
