Chicago PD

Le District est en plein bouleversement, Lindsay est à New York alors que le département de police de Chicago fait l'objet d'un examen anti-corruption. L'équipe s'occupe d'une affaire d'armes à feu qui dégénère.

Burgess, en mission de surveillance d'un festival de rue avec Ruzek et Atwater, rencontre Frank Toma, un jeune collègue qu'elle vient de former à sa sortie de l'école de police. Celui-ci encadre aussi le festival.

Eva, la fille d'Antonio, vit désormais avec son père. Une jeune femme d'origine latine est retrouvée morte dans un tas de poubelle, le ventre ouvert. Tout porte à croire qu'elle a servi de mule à des trafiquants de drogue.

L'opération d'infiltration mise en place par Ruzek pour faire tomber le gang de Kurtis Washington tourne mal. Kurtis est persuadé qu'Eddie, le contact de Ruzek, est le traître et il l'exécute. L'enquête se heurte à la loi du silence du quartier.

Lorsque l'unité des renseignements entre dans un laboratoire de méthamphétamine dirigé par le chef de gang Marshall Carter, ils découvrent une arnaque à l'adoption dans laquelle les enfants adoptés de pays étrangers sont vendus en ligne.

Quinton Kane, un dealer, est accusé du meurtre de ses parents par Ryan. Upton est appelée à collaborer avec Sean Mac Grady, ancien des stups, qu'elle n'apprécie guère. Celui-ci est abattu. Voight soupçonne immédiatement Kane mais celui-ci a un alibi.