Istantanee

Descrizione

Traduce documenti completi in molteplici formati: PDF, DOCX, HTML fra inglese, italiano, spagnolo e francese. Cerca parole e frasi nei dizionari con più di 120.000 voci.

Come lavora?

Il Traduttore Offline è un programma intelligente che non lavora interpretando parola per parola, ma traduce orazioni complete analizzando la grammatica e le frasi della lingua.

Per ottenere il risultato desiderato, si coniugano i verbi, si concordano i sostantivi e gli aggettivi e si applicano le regole grammaticali della lingua in modo tale che l’orazione risultante sia tradotta correttamente. E’ naturale quindi evidenziare che siccome permette di tradurre documenti completi in una sola volta, si risparmia tempo e fatica.

Il programma offre inoltre funzioni addizionali per soddisfare l'utente più esigente. Fa il controllo ortografico del documento originale in modo automatico e corregge i possibili errori prima della traduzione. Permette anche di modificare la traduzione di parole o frasi nei dizionari.

Tutto questo permette che la qualità della traduzione migliori di volta in volta perché il traduttore ricorda ed applica, la prossima volta, i cambi fatti.

Caratteristiche principali:

- Traduce documenti in molteplici formati: PDF, DOCX, RTF, HTML, TXT, ecc.
- Traduce testi preservando il formato originale.
- Cerca parole e frasi nei dizionari con più di 120.000 voci.
- Permette di fare il controllo ortografico.
- Riconosce le regole grammaticali e le frasi idiomatiche.
- Modifica le traduzioni di parole o frasi e le salva nei dizionari dell’utente.
- Salva il documento tradotto in molteplici formati.
- Non richiede una connessione ad Internet.

Coppie di lingue comprese:

- Italiano -> Inglese ed Inglese -> Italiano
- Italiano -> Francese e Francese -> Italiano
- Italiano -> Spagnolo e Spagnolo -> Italiano
- Spagnolo -> Inglese ed Inglese -> Spagnolo
- Inglese -> Francese e Francese -> Inglese
- Spagnolo -> Francese e Francese -> Spagnolo

Valutazioni e recensioni

Non trovo il programma

MoltoEsterefatto

Ho appena scarica e istallato ma non trovo il programa nella cartella Apllicazioni o altrove, non con il suo nome e non con quello del produttore. Il supporto sembra esistere solo per ipad e iphone, ma ho acquistato il programma sullo store del mio MAC e non dice essere solo per quegli strumenti. Non so cosa fare?

traduce male

Cice91

se viene inserito un trsto in inlee e chiesta la traduzione non si capisce niente, da migliorare

Traduttore di bassa qualità

Pubbliphoto

Traduzione decisamente di basso livello.
Non permette di tradurre i documenti come invece indicato nella presentazione.
Il prezzo è esagerato.
Non sono per nulla soddisfatto.

Informazioni

Venditore
Softlingo, S.A. de C.V.
Dimensione
33.7 MB
Categoria
Produttività
Compatibilità
OS X 10.6 o versioni più recenti, 64-bit processor
Lingue
Italiano, Francese, Inglese, Spagnolo
Età
Classificazione: 4+
Copyright
© 2015 SoftLingo, S.A. de C.V.
Prezzo
21,99 €

Supporto

  • “In famiglia”

    Se “In famiglia” è stato attivato, fino a sei membri della famiglia potranno usare l’app.

Altre app di questo sviluppatore