Learning English for China BBC Learning English

你知道英语中逗号的用法吗？一位听众来信询问两个逗号中间的部分是否一定是 “parenthesis（插入语）”。插入语在句中起到注释、添加信息的作用，而且可以被省略。除了逗号以外，还有哪些标点符号能用在插入语的两边？听 “你问我答” 节目讲解相关知识点。

在谈论人际关系和交友的语境中，“a red flag” 可以指 “一个需要加以警惕的行为习惯”，那什么是 “a beige flag”？这还要从 “beige” 这个中性色说起。听节目中两位主持人的对话，学习 “地道英语” 表达 “beige flag” 的用法。

形容词 “sorrowful、miserable、gloomy” 和 “depressing” 都是 “sad” 的近义词，表示 “伤心的”。在描述一个人的悲伤之情时，它们与形容词 “sad” 的区别是什么？能否互换使用？本期 “你问我答” 节目举例讲解这组近义词的用法。

主持人 Beth 在向同事菲菲讲述妹妹偶遇明星的经历时用表达 “lay it on thick” 形容了妹妹当时夸张的表现，这个表达是什么意思？听她们的对话，学习如何在日常生活中使用这个 “地道英语” 表达 。

名词 “ability”、“skill” 和 “trick” 的意思都是 “技能”，但它们的用法不完全相同。比如，“语言技能” 是 “language skills”，但 “与生俱来或通常无法后天习得的能力” 是 “natural ability”，“妙招” 则是 “clever tricks”。本期节目通过一段谈论个人写作能力的例文，逐一讲解这三个近义词之间的主要区别。

俚语表达 “tell porkies” 中虽然包含了单词 “porkies”，但它的实际意思和食物没有什么关系。“Porkies” 在这个表达中的意思是 “lies（谎言）”。这个表达源自何处？听目中两位主持人的对话，学习这个 “地道英语” 表达在日常口语交流中的用法。