スクリーンショット

説明

本製品「小学館 オックスフォード 英語コロケーション辞典」は、小学館より出版されている「小学館 オックスフォード 英語コロケーション辞典」を収録した辞書アプリです。

収録している書籍「小学館 オックスフォード 英語コロケーション辞典」は、『Oxford Collocations Dictionary for students of English』の日本語版です。原著の特徴と価値を残しながら、日本の学習者にとって使用頻度の高いコロケーションを厳選し、見出し項目約2500、コロケーション数約14万5000の最大級の英語コロケーション辞典となりました。いままでの英語辞典に出ていなかったコロケーションや、使い方がよくわかる用例が満載です。本アプリでは書籍「小学館 オックスフォード 英語コロケーション辞典」の項目を全て収録しています。

英語入力による見出し/コロケーション検索に加え、見出しの語義/コロケーション日本語訳からも検索が可能となっています。
物書堂の他の辞書アプリと同様に、「なぞってジャンプ®」や日本語での用例検索など便利な機能を搭載しています。またブックマークや履歴機能など辞典アプリの基本的な機能も充実しています。

すべてのコンテンツがご利用のデバイスにインストールされますので、インターネット無しでも全ての機能がご利用いただけます。
本製品は、iPhone、iPod touch および iPad 全てでご利用頂けるユニバーサルアプリケーションで、iOS 11 ならびに最新のiPhone、iPad のドラッグ&ドロップ、Slide Over、Split View に対応しています。

主な機能は以下の通りです。

- 物書堂独自のレイアウトエンジンによる高速表示
- 前方/後方/完全一致検索
- パターン検索
- コロケーション検索(英語、日本語訳)
- 日本語にも対応した用例検索
- 複数項目による用例のアンド検索
- なぞってジャンプ®
- スペルミスの自動補正
- コピー&ペースト(長押しでコピーすることができます)
- 項目内検索
- 項目内の子項目へのポップアップメニューによる簡易アクセス
- スワイプによる前後の項目の表示
- ブックマーク(日付や見出しでのソート、自由な並べ替え)
- iCloudを使ったブックマークの同期
- 表示履歴および検索履歴
- 3D Touchでクイックアクション
- 3D TouchでPeekとPop
- iPadにも対応したユニバーサルアプリ
- iPadのSlide OverとSplitViewに対応
- Retina、Retina HDディスプレイに対応
- インターフェースのカラー変更
- 本文と一覧の文字サイズの変更、検索文字消去
- 検索画面を引っぱって消去
- クリップボード検索
- 他のアプリからの検索
- カスタムアクション(他のアプリ上での検索)
- 物書堂の他のアプリ(コウビルド英英、大辞林等)の呼び出し

コンテンツについて

「小学館 オックスフォード 英語コロケーション辞典」
最大級の英語コロケーション辞典

より自然でネイティブスピーカーらしい英語を書き話すためには、コロケーションの知識が欠かせません。コロケーションとは「語と語の慣用的な結びつき」のことです。
例えば、強い風は英語では「strong wind」で「heavy wind」は不自然です。また強い雨は「heavy rain」となり「strong rain」では不自然です。
このような語と語の結びつき上の相性を知っていれば、自然でこなれた英語を発信できるのです。

本辞書はすでに発売されて好評を博している『Oxford Collocations Dictionary for students of English』の日本語版です。原著の特徴と価値を残しながら、日本の学習者にとって使用頻度の高いコロケーションを厳選し、見出し項目約2500、コロケーション数約14万5000の最大級の英語コロケーション辞典となりました。いままでの英語辞典に出ていなかったコロケーションや、使い方がよくわかる用例が満載です。

さらに、調べやすさにもこだわりました。原著にはないサインポスト(検索のための案内標識)を設け、利用者の一層の便宜を図っています。

新機能

バージョン 1.2.1

- iOS 11に対応しました。
- iPhone Xに対応しました。
- その他軽微な問題点を修正しました。

【重要なお知らせ】
新しいiOSを今後も継続してサポートしていくために、バージョン1.2.1より動作環境をiOS 10以降といたしました。iOS 10より古いiOSをご利用のお客様は、iOSをアップデートしてくださいますようお願いいたします。iOS 10以降にアップデートできないお客様は、引き続きバージョン1.1をご利用になれます。

引き続き安心してお使いいただけるようにサポートを継続いたしますので、今後ともよろしくお願いいたします。

評価とレビュー

4.3/5
7件の評価

7件の評価

あにつよし

助かります

このコロケーション、ものすごく大切ですよ。名詞と形容詞を使って確実に狙いたいニュアンスを作るには日本で学んだ単語同士を"ただ並べる"だけでは不可能です。本当にネイティヴに自然に聞いて、見てもらうにはコロケーション修得は必須です。あと個人的に名詞と形容詞の語彙修得にもかなり効果があると思っています。それよりまさかアプリであるとは思いませんでした。物書堂さんには助けられます。

T.hirose

役立つ

いろんな表現をさっと知れて、ついつい関係ない項目まで読んでしまう。面白いです。他の辞書との連携も便利。

frangne

見出し項目が少ない

日本語訳が載っているのは、原書に比べて有難いのですが、見出し項目が原書に比べて削減されており、この辞書で引いても語法を調べたい単語が載っていないという場合がありそうで、原書で引き直してみるという二度手間が予想され、結局この辞典を使わなくなりそうです。

情報

販売元
MONOKAKIDO Co. Ltd.
サイズ
73.3MB
互換性

iOS 10.0以降。iPhone、iPad、およびiPod touchに対応。

言語

日本語、英語

年齢
4+ 対象年齢
Copyright
© 2016 MONOKAKIDO Co. Ltd.
価格
¥2,800

サポート

  • ファミリー共有

    ファミリー共有を有効にすると、最大6人のファミリーメンバーがこのAppを使用できます。

このデベロッパのその他のApp

他のおすすめ