説明

iTranslateは業界トップの翻訳&辞書アプリです。テキストやウェブサイトを素早く翻訳。さらに、100以上の言語で音声会話ができます。 新登場のオフラインモードなら、高いローミング料金を払わずに、海外でiTranslateを利用することが可能です。

● 100以上の言語に翻訳
● 翻訳されたフレーズを好きな性別の音声で確認
● 複数の言語バリエーションから選択可能
● 辞書で類義語や他の意味を確認
● Phrasebook - 250以上の定義済みフレーズとともに
● iMessage App & キーボード機能拡張
● 音訳、シェア、お気に入り、履歴、その他の機能を用意
● iPhone、iPad、Apple Watchに対応した、受賞経験もあるアプリ

Proバージョンの機能
● Lens:カメラを使ってメニューや各種の表示などをすぐに翻訳できます。
● オフライン翻訳モード
● 音声会話
● ウェブサイト翻訳(便利なSafari拡張機能つき)
● 様々な時制における動詞の活用

iTranslate PROに関する詳細はウェブサイト(https://www.itranslate.com)で

何百万人ものユーザーが愛用するアプリ
● 7,000万ダウンロード&10万件のApple Storeレビュー!
● App Store Essentials「スタッフのおすすめ」で“Best of 2015”(2015年のベストアプリ)に選出
● 「言語の壁を取り払うアプリ」by Time.com
●「完璧な音声翻訳が実現」by Cult of Mac
● Apple TVの広告やApp Storeで何度もピックアップ

サポート
ウェブサイト(https://www.itranslate.com/support/)を参照またはhelp@itranslate.comまでご連絡ください

Twitterでフォロー: https://twitter.com/iTranslateApp
Facebookで「いいね!」&シェア:https://www.facebook.com/itranslateapp
iTranslateオフィシャルウェブサイト:https://www.itranslate.com

翻訳対応言語および言語バリエーション:
アフリカーンス語、アルバニア語、アラビア語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、バスク語、ベラルーシ語、ベンガル語、ボスニア語、ブルガリア語、カタロニア語、セブアノ語、チェワ語、中国語(簡体)、中国語(繁体)、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エスペラント語、エストニア語、タガログ語、フィンランド語、フランス語、ガリシア語、グルジア語、ドイツ語、ギリシャ語、グジャラート語、クレオール語(ハイチ)、ハウサ語、ヘブライ語、ヒンディー語、モン語、ハンガリー語、アイスランド語、イボ語、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、ジャワ語、カンナダ語、カザフ語、クメール語、韓国語、ラオ語、ラテン語、ラトビア語、リトアニア語、マケドニア語、マダガスカル語、マレー語、マラヤーラム語、マルタ語、マオリ語、マラッタ語、モンゴル語、ミャンマー(ビルマ)語、ネパール語、ノルウェー語、ペルシャ語、ポーランド語、ポルトガル語、パンジャブ語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、ソト語、シンハラ語、スロバキア語、スロベニア語、ソマリ語、スペイン語、スンダ語、スワヒリ語、スウェーデン語、タジク語、タミール語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥ語、ウズベク語、ベトナム語、ウェールズ語、イディッシュ語、ヨルバ語、ズールー語

詳細はウェブサイト(https://itranslate.com/languages)で確認できます

---
登録の自動更新に関する規約:
* 3種類のプランからお選びください :
- 月間サブスクリプション (7日間の無料トライアルつき) を$4,99 USD
- 2月間サブスクリプション (7日間の無料トライアルつき) を$9,99 USD
- 年間サブスクリプションを$39,99 USD。
価格は「Apple's App Store Matrix (価格表)」中で他の通貨で定められている価格と同額になります。
*この無料トライアルは、無料期間終了の少なくとも24時間前までに自動更新をオフにしなければ、無料トライアル期間終了後自動的に有料サービスに更新されます。
* ご注意:無料トライアルの途中でプレミアムバージョンへアップグレードした場合、無料トライアルの未使用分は無効となります。
* 無料トライアルや購入はiTunesのアカウント設定で自動更新モードをオフにすることでいつでもキャンセルが可能です。意図しない課金を避けるために、この自動更新のオフへの切り替えは必ず無料トライアルあるいは購入期間終了前の24時間前までに行ってください。キャンセルはキャンセルした時点の購入期間の最終日の翌日に有効となり、無料サービスにダウングレードされます。
* 現在の登録期間が終了する24時間前から終了までの間に、更新料金が確認されアカウントに請求されます。

サービスの利用規約:
https//www.itranslate.com/terms-of-service

プライベートポリシーのリンク:
https://www.itranslate.com/privacy-policy

アプリを使用するにはインターネットへの接続が必要です。オフラインモードを使用するには、言語パックをダウンロードしてください。

新機能

バージョン 12.5

iTranslateをご利用いただきましてありがとうございます ! 以下、新しくなった機能です:
- iTranslateはiOS 12とwatchOS 5を完全サポート
- パスワードオートフィルのサポートがさらに充実
- Siriショートカット:音声コマンドでiTranslateを開く
- 新しく設計されたランゲージピッカーで言語を選択
- 拡張キーボードでパフォーマンス改善
- 新たなオフラインのランゲージパック:Macedonian
- バグ修正とUX改善によりあなたの翻訳プロセスを単純化

アプリ改善に向けて当社では定期的にスピードと信頼性に関するアップデートをApp Storeに提供しています。iTranslateのご利用を楽しんでおられるなら、App Storeにレビューを書いてみませんか?ご協力のほどよろしくお願いいたします。 #HappyTranslating

評価とレビュー

4.4/5
6,014件の評価

6,014件の評価

Juicylittlemango

Doesn’t make sense

Really bad translation app, I put a word in foreign language and instead of translating the meaning it just show the word in English letters.. I recommend using google translate!

デベロッパの回答

Greetings,
We are sorry to hear you are unhappy. Would you be able to send us some specific examples?
help@itranslate.com
-iTranslate team

まやなはらかさ

消したのに

消しても金取られる

デベロッパの回答

If you are being charged for the app it is because you are enrolled in a subscription to iTranslate PRO. Subscriptions auto renew, if you did not end your trial apple would have renewed you for a subscription to iTranslate PRO. You can cancel this via the subscription settings on your device. Go to Settings > iTunes & App Store> Tap your Apple ID at the top of the screen> Tap View Apple ID. You can also use the "Manage Subscriptions link in the app settings menu. A refund request would need to be submitted directly to Apple. If you need any further assistance you can contact us directly as well:help@itranslate.com -iTranslate Team

たまにゃん

日本語認識が甘い

日本語の音声認識は文脈を判断して正確度を上げる仕組みになっているが、甘い部分が多々ある。
例えば、「神への贈り物」と音声入力しても「神えの贈り物」と認識されてしまう。訳文も変になる。
助詞を間違えているようでは有料にはできないだろう。

デベロッパの回答

We are sorry you are unhappy but this sounds like you where just having issues with voice recognition. Some people may find it necessary to change there cadence or diction when using voice recognition. It is a machine so speaking clearly will dramatically improve results. You can also try changing the language order in the app to improve your results. -iTranslate Team

情報

販売元
iTranslate GmbH
サイズ
348.9MB
カテゴリ
仕事効率化
互換性

iOS 10.0以降。iPhone、iPad、およびiPod touchに対応。

言語

日本語、アラビア語、イタリア語、インドネシア語、オランダ語、ギリシャ語、スウェーデン語、スペイン語、タイ語、デンマーク語、トルコ語、ドイツ語、ノルウェー語 (ブークモール)、ヒンディー語、フィンランド語、フランス語、ポルトガル語、ポーランド、マレー語、ロシア語、簡体字中国語、繁体字中国語、英語、韓国語

年齢
4+ 対象年齢
Copyright
© 2019, iTranslate GmbH
価格
無料
App内課金有り
  1. iTranslate PRO - 1 month ¥550
  2. iTranslate PRO - 2 months ¥1,100
  3. iTranslate PRO - 1 year ¥4,500

サポート

  • ファミリー共有

    ファミリー共有を有効にすると、最大6人のファミリーメンバーがこのAppを使用できます。

このデベロッパのその他のApp

他のおすすめ