Open iTunes to preview, buy, and download this movie.
Plot Summary
しがないクラブ歌手のデロリスは、殺人現場を目撃ししたためにギャングに命を狙われる。身を隠すための意外な場所は、なんと、お堅い修道院！命惜しさにじっと我慢のデロリスだったが、やっぱりミスマッチ。ところが一転、聖歌隊のリーダーに任命されてからは実力発揮。それまでのヘタクソなコーラスに代って教会から流れてくるのはソウルやロックの“賛美歌”！？たちまち街中の人気となり、この話題は全米に報道されてしまったからさあ大変！テレビに写った尼さん姿のデロリスを、ギャングが見逃すハズがない！デロリス危うし！？
Credits
Actors
Director
Screenwriter
Producer
Customer Reviews
大好きな映画なんですが…
子どもの頃から何百回と観てきた大好きな映画です。
ただ、昔からのファンほど、この日本語吹き替え版に限ってはお勧めできません。
私は声優さんには詳しくないのですが、
主演のウーピーの声優さんが、あまりにイメージにあっていない。
破天荒な雰囲気が一切なく、落ち着いた女性の声と演技になっています。
また、和訳にも面白みがなく、作品全体を通じて淡々とした言い回しが続きます。
周りの声優さんの演技は相変わらずイメージにあっているため、
ウーピー役の方の声だけが、作品中で異彩を放っています。
さらに、画で喋っているシーンで何も声をあてがわず、役者が口パクしていたり、
逆に、画で喋っていないシーンで、無駄に「うふふふ」などの声をあてがっていたりが多すぎる為、
違和感がさらに助長されています。
ただ、初見のかたで、既成のイメージがない方には、違和感なく観られるかも知れませんが。
私は２は敬遠し、字幕版がでたらそっちを買おうと思っています。
一方で、やはり歌はすばらしいですね。
そこだけは見紛うことなき、「天使にラブソングを」の、あの感動です。
すばらしい
歌を楽しむ喜びを、あらためて感じさせてくれます。しかも笑える・感動する。何度見てもあきさせない作品。
また、ステキな歌声を。
これは、賛美歌のすばらしさが、伝わる。スピリッツですよ。聖なる魂を、思い出に出来る。良い映画だと思います。
Viewers Also Bought
- 星の王子ニューヨークへ行く (吹替版)
- ジョン・ランディス
- View In iTunes
- アダムス・ファミリー２ (吹替版)
- バリー・ソネンフェルド
- View In iTunes
- スクール・オブ・ロック (日本語吹替版)
- Richard Linklater
- View In iTunes
- Men In Black
- バリー・ソネンフェルド
- View In iTunes