Translating to “Beto and His Canaries,” this aptly titled regional Mexican band revels in earnest group vocals and bright trumpet and accordion. Those upbeat components drove their 2004 ballad “Está Llorando Mi Corazón” to the top of Billboard’s Latin chart.