Opening the iTunes Store.If iTunes doesn’t open, click the iTunes icon in your Dock or on your Windows desktop.Progress Indicator
Opening the iBooks Store.If iBooks doesn't open, click the iBooks app in your Dock.Progress Indicator

iTunes is the world's easiest way to organize and add to your digital media collection.

We are unable to find iTunes on your computer. To download the free app DianCai by Levyware, get iTunes now.

Do you already have iTunes? Click I Have iTunes to open it now.

I Have iTunes Free Download
iTunes for Mac + PC


By Levyware

Open iTunes to buy and download apps.


DianCai is a Chinese<->English dictionary for people who just want to look up menu items that are commonly found on a Chinese menu. Enter a menu item in either English, Chinese or pinyin to reveal its Chinese, English and pinyin translation.
The following example search will return
<水煮牛肉,Shui Zhu Niu Rou, Beef in Hot Sauce>

>shuizhuniurou(no space)
>Beef in Hot Sauce

Pinyin and English input can done with the default English keyboard however to use character recognition you must install either the simplified or traditional Chinese keyboard.


From Concept...

While on a train from Chengdu to Beijing I discussed with some friends I met while studying at BNU the concept of a dictionary that is used to look up items commonly found on a Chinese menu.
We all agreed that some electronic dictionaries did not contain items commonly found on a Chinese menu or they did but it was too hard to filter out results not of interest. We wanted a way to easily look up an unrecognized item on a Chinese menu by simply entering the first character and be presented with a list of menu items that start with that character.

To Product

The dictionary only contains about 40 entries but will be updated upon the next release. If you are interested in helping me expand the dictionary or have ideas on how to improve this product please do contact me.

iPhone Screenshots

iPhone Screenshot 1
iPhone Screenshot 2
iPhone Screenshot 3
iPhone Screenshot 4
View in iTunes
  • Free
  • Category: Reference
  • Released:
  • Version: 1.0
  • Size: 0.2 MB
  • Language: English
  • Developer:

Compatibility: Requires iOS 3.1 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.

Customer Ratings

We have not received enough ratings to display an average for the current version of this application.