Reverso - vertalen en leren 4+

Vertaal en ontdek miljoenen woorden en uitdrukkingen en maak u een vreemde taal eigen.

Reverso is het beste hulpmiddel voor wie een vertaling zoekt of een vreemde taal wil leren. En of u die taal nu wilt lezen, schrijven of spreken, het is geheel gratis!

Studenten, docenten, zakenmensen, noem maar op: iedereen die zich net in een vreemde taal verdiept of al een grotere woordenschat heeft, leert nieuwe woorden en uitdrukkingen met Reverso en verkleint de kans op misverstanden.

Het systeem biedt direct vertalingen van de tekst die u selecteert in uw browser, in Safari of een andere app.

Reverso Context is gebaseerd op gegevens uit miljoenen bestaande teksten (officiële documenten, ondertitelingen, productbeschrijvingen) in beide talen. Deze teksten worden verwerkt met krachtige 'big data'-algoritmen en machine learning om u de beste resultaten te bieden.

Wat bedoelen we met 'context'? De zoekresultaten (vertaling) van een woord of uitdrukking worden getoond in werkelijke zinnen. Zo helpen we u de betekenis te begrijpen en weet hoe u de woorden kunt gebruiken.

U typt of zegt de woorden die u wilt vertalen en de resultaten worden direct weergegeven: relevante vertalingen, met voorbeelden van hoe woorden worden gebruikt in een zin.

De app biedt oefenkaarten en toetsen op basis van uw zoekgeschiedenis en favorieten. Hiermee kunt u de woorden makkelijker onthouden en verbetert u uw taalvaardigheden. In tegenstelling tot bij standaard leermiddelen ligt de nadruk op woorden en uitdrukkingen die echt van pas komen.

De feiten:
* Vertaal de tekst die u selecteert in uw browser, iBook of een andere app meteen, zonder dat u uw app hoeft te sluiten. Klik op de knop 'Delen' en selecteer 'Reverso'.
* Vertalingen naar 14 talen: Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Portugees, Duits, Pools, Arabisch, Russisch, Roemeens, Japans, Turks, Hebreeuws en Chinees. Dit wordt in de toekomst verder uitgebreid.
* Er zijn geavanceerde functies voor de uitspraak, de geschiedenis, een naslagwerk met uw favorieten en meer.
* Maak woordenlijsten met uw persoonlijke selectie van voorbeelden en vertalingen. De lijsten zijn ook offline beschikbaar.
* Beluister de uitspraak van volledige voorbeeldzinnen.
* Met één klik op de knop bekijkt u vertalingen, gegevens over de gebruiksfrequentie en vervoegingen, indien van toepassing.
* Zoekgeschiedenis, ook offline beschikbaar.
* Suggesties: woorden en uitdrukkingen worden al tijdens het typen weergegeven.
* Deel uw bevindingen via e-mail of sociale media.

Voorwaarden voor automatische verlenging van uw abonnement:
Kies het gewenste abonnement:
- Maandabonnement (met gratis proefperiode van 7 dagen) voor € 3,99;
- Jaarabonnement voor € 29,99;
Deze prijzen komen overeen met de prijzen in andere valuta in de matrix van Apple voor de App Store.
Opmerking:
- Uw gratis proefperiode wordt automatisch omgezet in een betaald abonnement, tenzij automatisch verlengen minimaal 24 uur voor het aflopen van de gratis proefperiode is uitgeschakeld.
- De resterende periode van de gratis proefperiode (indien aangeboden) vervalt als tijdens de gratis proefperiode een premium-abonnement wordt aangeschaft.
De gratis proefperiode en het abonnement kunnen op elk gewenst moment worden geannuleerd door automatisch verlengen uit te schakelen in de accountinstellingen van iTunes. Dit dient minimaal 24 uur voor het aflopen van een gratis proefperiode of abonnementsperiode te geschieden om te voorkomen dat er kosten in rekening worden gebracht. De annulering gaat in op de dag na de laatste dag van de huidige abonnementsperiode, waarna u alleen nog gebruik kunt maken van de gratis versie.
Privacybeleid:
http://www.reverso.net/privacy_app.aspx?lang=EN
Gebruiksvoorwaarden:
http://www.reverso.net/disclaimer.aspx?lang=EN