Rose is sent to Bornholm to attend a farewell reception for one of Mørck's former police colleagues, who ends up shooting himself. This is the beginning of a journey into Rose's traumatic past. Mørck, Assad and Rose become embroiled in a closed case.
