簡介

講話和翻譯是一款必不可少的語音及文字翻譯應用程式,能讓你在世界任何一個角落進行有效的溝通。

絕佳的翻譯選擇項目:
* 能離線使用。沒有網路連線嗎? 在 10 種語言之間進行離線翻譯:中文(普通話)、英文(美國)、法文、德文、義大利文、日文、葡萄牙文、俄文、西班牙文、土耳其文
* Apple 語音辨識技術支援 - 即時聲音辨識大幅改善你的翻譯速度
* 117 種語言供文字翻譯
* 54 種語言供語音翻譯
* 文字至文字模式的語言判定:若您不知道來源文字是什麼語言,請在語言列表中選取判定語言。

APPLE WATCH 支援
無論您身在何處,只要對著您的 watch 說話,就可即時獲得語音翻譯!享受 40+ 種語言的語音翻譯服務。

極佳的使用體驗
* 内置离线语音:減少網路流量使用,甚至翻譯更快速
* iPad 上的多工功能:透過 Split View 功能,在其它應用程式中運作的同時進行翻譯
* 3D Touch 支援:用力按壓應用程式圖示以快速發送文字進行翻譯
* 隨時查看翻譯歷史紀錄:透過 Spotlight 搜尋結果存取以前翻譯過的資料
* 好的小工具能夠儲存翻譯並當作離線會話書
* Handoff 功能:翻譯不需中斷工作,只要輕敲 Handoff 圖示,從您的 iPhone 轉換到 iPad (或反之亦然)
* iCloud 整合:您的翻譯記錄都會在您所有的 Apple 裝置上同步
* 翻譯在直立和橫向模式都有
* 語音設定:選擇男性或女性語音及其速度。

部分服務使用 Microsoft™ 進行翻譯。部分服務使用 Google Translate™ 進行翻譯。

只有文字轉文字模式支援離線翻譯。可離線使用的語言有:中文(普通話)、英文(美國)、法文、德文、義大利文、日文、葡萄牙文、俄文、西班牙文、土耳其文。

語音轉語音翻譯支援下列語言:
阿拉伯語、加泰羅尼亞語、中文(廣東話)、中文(普通話)、中文(台灣)、捷克語、丹麥語、荷蘭語(荷蘭)、英語(澳洲)、英語(加拿大)、英語(印度)、英語(英國)、英語(美國)、芬蘭語、法語、法語(加拿大)、德語、希臘語、希伯來語、印地文、匈牙利語、印尼語、義大利語、日語、韓語、摩爾多瓦語、挪威語、波蘭語、葡萄牙語、葡萄牙語(巴西)、羅馬尼亞語、俄羅斯語、斯洛伐克語、西班牙語、西班牙語(墨西哥)、瑞典語、泰語、土耳其語、巴斯克、 加利西亞語。

語音轉文字翻譯支援下列語言:
克羅地亞語、馬來語、烏克蘭語、越南語、南非語、保加利亞語、菲律賓語、冰島語、拉丁文、立陶宛語、波斯語、斯洛維尼亞語、賽爾維亞語、祖魯語。

有 117 種語言支援文字轉文字翻譯,語言清單請見開發人員網站連結(http://www.apalon.com/speak_and_translate.html)。

要完全使用所有「講話和翻譯」功能,必須允許存取下列權限:

*定位 – 在旅行時可根據您所在國家啟用自動語言選擇。
*麥克風 & 語音辨識 – 讓語音轉語音翻譯可運作。
*通知 – 讓您收到 app 新功能以及語言趣聞的通知。

隱私政策: http://www.apalon.com/privacy_policy.html
EULA: http://www.apalon.com/terms_of_use.html

新內容

版本 4.9

- 性能和穩定性的改進

評分與評論

4.5(滿分 5 分)

1.7K 則評分

1.7K 則評分

建議增加待翻譯文字的發音

Jeff and Mandy

例如我是中文翻英文,希望發音是中文也能發音,不是只有英文能發音,萬一我只會寫不會念,或是一個英文單字我不懂,我輸入英文翻成中文後,英文還是不會念。

好用

我還有點餓

下載了很多類似的,這款翻的最自然還可離線翻譯,這次出國幫我很多,翻譯完拿給日本人看都懂

付費模式

GTN16

付費後才發現,離線模式語言全不能用,暈倒!
介面簡潔容易使用,離線模式是一大遺憾,希望能補強這一塊,不然我很後悔付費下載!

資訊

銷售商
IAC Search & Media Europe Ltd.
大小
85.6 MB
類別
參考
相容性
需要 iOS 9.0 或以上版本。與 iPhone、iPad 及 iPod touch 相容。
語言
丹麥文、俄文、印尼文、土耳其文、巴克摩文挪威文、德語、日語、法文、波蘭文、泰文、瑞典文、簡體中文、繁體中文、義大利文、英語、葡萄牙文、西班牙文、越南文、韓語
年齡分級
分級為 4+
Copyright
© 2014-2018 IAC Search & Media Technologies Limited
價格
NT$ 590

支援

  • 家人共享

    啟用「家人共享」,即可讓最多六名家庭成員使用此 App。

更多此開發人員的作品

你可能也會喜歡