Opening the iTunes Store.If iTunes doesn't open, click the iTunes application icon in your Dock or on your Windows desktop.Progress Indicator
Opening the iBooks Store.If iBooks doesn't open, click the iBooks app in your Dock.Progress Indicator

iTunes is the world's easiest way to organize and add to your digital media collection.

We are unable to find iTunes on your computer. To download the free app Arabic English Dictionary Box & Translator / قاموس إنجليزي-عربي & المترجم by Xung Le, get iTunes now.

Already have iTunes? Click I Have iTunes to open it now.

I Have iTunes Free Download
iTunes for Mac + PC

Arabic English Dictionary Box & Translator / قاموس إنجليزي-عربي & المترجم

By Xung Le

Open iTunes to buy and download apps.


# Arabic Dictionary Box (also known as: English-Arabic Dict Box) is not only a dictionary, but also a translator & word learning tool.

# Arabic Dictionary Box (المعروف أيضًا باسم English-Arabic Dict Box) ليست مجرد قاموس، بل أيضًا أداة للترجمة وتعلم الكلمات.

# It’s offline, simple, comprehensive and feature-rich.

# يعمل دون إنترنت، بسيط، شامل، وغني بالمزايا.


- Comprehensive database
+ Arabic - English
+ Clear definitions
+ Example sentences with translations
+ Support multiple languages & dictionaries
+ Image search

- Powerful search
+ Search all dictionaries at once
+ Approximate search
+ Words, sentences, phrases are searchable
+ Word suggestions for mistyped text

- Pronunciation
+ Human voice
+ Able to speak long text
+ Support most of languages

- UI is fast, simple, and effective
+ Double tap -> new search
+ Tap on a word to look it up
+ Instant translation in search result
+ Extra reference with one tap: Oxford dictionary, Wiktionary, Wikipedia…

- Word-learning tools
+ Word reminder
+ Review words with pictures
+ Manage words with multiple word lists
+ Ability to add notes to words

- Stardict format support
- And a lot more…


- قاعدة بيانات شاملة
+ عربي - إنجليزي
+ دعم ترجمة النص الطويلة
+ دعم لغات وقواميس متعددة
+ بحث عن الصور

- بحث قوي
+ بحث في كل القواميس في وقت واحد
+ بحث تقريبي
+ يمكن البحث عن الكلمات والجمل والعبارات
+ اقتراح كلمات للنص المكتوب بشكل خاطئ

- النطق
+ صوت بشري
+ إمكانية نطق نص طويل
+ دعم معظم اللغات

- واجهة مستخدم سريعة وبسيطة وفعالة
+ نقر مزدوج -> بحث جديد
+ انقر على كلمة للبحث عنها
+ ترجمة فورية في نتيجة البحث
+ مرجع إضافي بنقرة واحدة: قاموس أكسفورد، Wiktionary، ويكيبيديا ...

- أدوات تعلم الكلمات:
+ تذكير بالكلمات
+ مراجعة الكلمات مع الصور
+ قوائم كلمات متعددة
+ إمكانية إضافة ملاحظات إلى الكلمات

- دعم صيغة Stardict
- وأكثر من ذلك بكثير ...

What's New in Version 12.6.13

- Live Translation for iOS9
- iPad multitasking support


iPhone Screenshot 1
iPhone Screenshot 2
iPhone Screenshot 3
iPhone Screenshot 4
iPhone Screenshot 5
iPad Screenshot 1
iPad Screenshot 2
iPad Screenshot 3
iPad Screenshot 4
iPad Screenshot 5

Customer Reviews

Excellent dictionary and the best

Now that the app is linked to e-books, i-books, pdf docs and web browsers, the quality of vocal voice needs to be enhanced. Also, if there is a facility to instantly copy and past the translation into a note, that would be great. I am sure every Arab student would want to have this app if advertised in wider scale.

I updated my iPhone to iOS 9 and the dictionary stopped pop up when I am surfing the net or reading an iBook. Appreciate resolving this issue.

The best for learning Eglish

This is the best English Arabic dictionary in the store. We are still waiting for the instant translation to be fixed to work with iOS 9.

Good app but fix bug

Please app still doesn't appear in notifications list apps to give it a permission so live translation still not work on ios9 in iPad 3

Arabic English Dictionary Box & Translator / قاموس إنجليزي-عربي & المترجم
View In iTunes
This app is designed for both iPhone and iPad
  • Free
  • Category: Reference
  • Updated:
  • Version: 12.6.13
  • Size: 64.5 MB
  • Languages: English, Thai, Vietnamese
  • Seller:
Rated 9+ for the following:
  • Infrequent/Mild Mature/Suggestive Themes

Compatibility: Requires iOS 8.0 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.

Customer Ratings

Current Version:
All Versions:

Top In-App Purchases

  1. Pro Version$6.99
  2. Offline English Sounds$0.99
  3. Urdu Dictionary Package$0.99