Screenshots

Description

Балкания - это новое приложение для мобильных устройств под управлением операционной системы iOS. В основе Балкании - словарь русско-балканских языков с 25000 значений в каждой паре. Под балканскими языками подразумевается группа языков являющихся родными для народов проживающих на территории Балканского полуострова. В сводке по языкам Балканского полуострова Вы можете узнать что группа балканских языков имеет общие корни и очень сильное сходство, иногда разница лишь в написании (кириллица-латиница). Таким образом языки разных стран этого региона являются различными по большей части лишь политически. На деле же боснийский, хорватский, черногорский, сербский и словенский язык очень схожи и рассматриваются как региональные версии одного языка. Поэтому несмотря на то что Балкания организована как русско-сербский и сербско-русский словарь, она может стать незаменимым помощником в любой из стран на территории Балкан куда бы Вы ни поехали.

Балкания организована таким образом что при поиске слова Вы получаете не только то слово которое начинается с введенных Вами заглавных букв, но и однокорневые с ним а также имеющие в своем составе данную последовательность букв. Это идеальное решение не только для людей ищущих перевод, а и для желающих понять как устроен язык и какие слова в нем имеют связи между собой. В Балкании представлено написание сербского языка латиницей (гаевица) так как с кириллическим шрифтом и пониманием смысла у владеющих русским языком обычно возникает меньше проблем. Именно это помогло расширить приложение до словаря именно балканских языков а не просто сербского и русского языка. В результате Балкания - это не просто русско-сербский или русско-хорватский словарь-переводчик, а приложение помогающее изучить язык и глубже понять его структуру и словообразование.

С какой целью бы Вы не собрались на Балканы: на отдых, с деловой поездкой или в гости - возьмите с собой Балканию - и Ваш балканский помощник будет всегда рядом с Вами!

What's New

Version 1.6

- адаптация для iOS 11

Information

Seller
Alex Golub
Size
25.5 MB
Category
Education
Compatibility
Requires iOS 9.0 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.
Languages
English
Age Rating
Rated 4+
Copyright
© 2017 Alex Golub
Price
$0.99

Supports

  • Family Sharing

    With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

More By This Developer

You May Also Like