Screenshots

Description

قرآن با ترجمه فارسی و تفسیر

قرائت قرآن و تفسير آن را با روش امروزين روى گوشى هوشمند و تبلت خود دريافت كنيد. با نرم افزار قرآنى ما رابطه حسى دلپذيرى را با كلام الهى تجربه خواهيد كرد

مشخصات نرم افزار

• مصحف كامل قرآن
• ترجمه فارسى آيات
• تفسير المیزان (علامه طباطبايى) و تفسیر نمونه (آیت الله مکارم شیرازی) مرتبط با هر آيه به زبان فارسی
• قرائت ترتيل آيه به آيه با صداى قاریان متعدد (اساتید شهريار پرهيزکار، کریم منصوری، عبدالباسط و…)
• گوش دادن به ترجمه گويا (استاد فولادوند)، آيه به آيه، به همراه ترتيل و یا به صورت مجزا
• امکان دانلود و گوش دادن به تفسیر گويا (استاد محمدعلی انصاری)، آيه به آيه، به همراه امکان ضبط دائمی فایل‌های صوتی
• دانلود منیجر پیشرفته برای دریافت فایل های صوتی
• قابليت اشتراك گذارى فایل‌های صوتی مربوط به هر آيه (قرائت، ترجمه گویا و تفسیر گویا) در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت كپى كردن و اشتراك گذارى متن و ترجمه‌ی آیات در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت جست‌وجو در بين آيات و كلمات قرآن و ترجمه‌ی آن
• قابليت جست‌وجو در تفسير الميزان و نمونه
• برای استفاده‌ی راحت‌تر در تاریکی شب Night Mode قابليت حالت شبانه
• قابليت انجام بزرگ‌نمايى متن قرآن و ترجمه‌ی آن و تفسیر
• نشانه گذارى صفحات قرآن جهت تشخيص و دسترسى سريع
• نشانه گذارى آيات دلخواه و برگزيده
• امکان تنظیم زمان یادآوری برای قرائت روزانه‌ قرآن مجید
• نمایش «آیه روز» به طور روزانه و در زمان دلخواه
• راهنماى استفاده از نرم افزار

------------------------

Quran with Farsi Translation and Tafsir Almizan

Read and listen to Quran, and study and learn its tafsir.

Our Quran reader app gives you a pleasant experience with its intuitive interface and offers a stylish way to read Quran and its tafsir on your smartphones and tablets.

The app features:

• Complete Quran like the actual Mus'haf
• Translation of each verse in Farsi
• Tafsir Almizan in Farsi by Allamah Tabatabaei and Tafsir Nemooneh by Ayatollah Naser Makarem Shirazi linked to each verse
• Verse-by-verse audio recitation by multiple reciters
• Farsi audio translation (Fooladvand), verse by verse
• Farsi Audio Tafsir (Muhammad Ali Ansari), verse by verse
• Advanced download manager for audio files
• Sharing audio files (Recitation, Audio Translation and Audio Tafsir) on social media
• Copy/pasting a verse or sharing on social media
• Full-text search throughout Quran verses and its translation
• Full-text search throughout Tafsirs
• Night Mode option for an easier nighttime reading
• Zoom in/Zoom out feature
• Bookmarks for marking your progress or quick access
• Favourites to mark verses that you like
• Reminder for daily recitation of Quran
• Daily display of "The Verse of The Day"
• App tour guide teaching you how to use the app features

What’s New

Version 9.0.1

سلام‌علیکم
خدا را شاکریم که در آستانه ماه مبارک رمضان توفیق یافتیم یکی از بزرگ‌ترین به‌روزرسانی‌های خود را با شما به اشتراک بگذاریم. این آپدیت شامل تغییرات فراوانی است. در ادامه لیست تغییرات ذکرشده است:

- ما به‌طور اساسی (و در حدود 800MB) حجم اپ را کاهش داده‌ایم تا دریافت آن را ساده نماییم. درنتیجه فایل‌های قرائت و ترجمه‌ی گویا ازاین‌پس، درون بسته‌ی برنامه وجود ندارند و شما می‌توانید فایل‌های قرائت موردنظر را از طریق بخش مدیریت دانلود پیشرفته‌ی داخلی، دانلود کنید.

نکته مهم: اگر از نسخه ۸ ارتقاء دهید تمام فایل‌های صوتی حفظ خواهند شد. اما اگر ارتقاء از نسخه ۷ و یا پایین‌تر انجام شود، باید بعد از آپدیت یک‌بار دیگر فایل‌های قرائت و ترجمه گویا را دانلود کنید. تمامی فایل‌های تفسیر گویا درهرصورت حفظ خواهند شد.

- اضافه شدن ۵ قرائت جدید با بالاترین کیفیت: عبدالباسط (تجوید)، میثم تمار (ترتیل)، عباس امام جمعه (ترتیل)، کریم منصوری (ترتیل و تجوید)

- بهبود رابط کاربری و عملکرد بخش مدیریت دانلود: ازاین‌پس دانلودها در پس‌زمینه نیز ادامه می‌یابند.

- اضافه شدن مدیا کنترلر: امکان تغییر تعداد تکرار آیه و یا سوره و نیز جابجایی بین آیات در هنگام پخش صوت

- پخش‌کننده صوتی جدید: پشتیبانی از پخش آنلاین در کنار آفلاین جهت عدم اشغال حافظه دستگاه و نیز امکان رفتن به آیه بعدی و قبلی از طریق لاک اسکرین.

- بهبود نمای "ترجمه‌ی تنها": هایلایت شدن ترجمه‌ی آیه‌ی در حال پخش و امکان دسترسی به منوی آیه با لمس طولانی.

- برخی بهبودها در جستجو: ازجمله امکان یافتن یک آیه از طریق جستجوی عبارات نمونه‌ی ۸۶/۱، ۸۶:۱ و ۱-۸۶ برای آیه ۱ سوره ۸۶.

- بهبود نمای تفسیر: امکان جابجایی به بخش‌های بعدی و قبلی تفسیر، همچنین، نمایش سریع‌تر متن تفسیر و رفع برخی از کرش‌ها.

- اصلاح برخی از فایل‌های تفسیر گویای آیات انتهایی سوره عنکبوت

- برخی بهبودها در رابط کاربری آیپد

- به‌روزرسانی راهنما

- و رفع بسیاری از اشکالات و بهبود‌های دیگر

پیشاپیش از شما سپاسگزاریم که با ثبت دیدگاه و ارزیابی خود در اپ استور، ما را جهت بهبود اپ یاری می‌نمایید.

-----

Salaam Alaikum brothers & sisters,

Alhamdulillah, we’re excited to share one of our BIGGEST UPDATES with you just in time for Ramadan 2019. This update includes a large number of changes and focuses on our continued app enhancements. Here are the changes:

- We have radically reduced the app size (removed 800 MB) to make it easily downloadable. As a result recitation and audio translation files are no longer included in the app bundle, and you can download the desired recitation file through in-app advanced Download Manager.

IMPORTANT NOTE: If you upgrade from version 8 all your audio files will be preserved. However, if you upgrade from version 7 or lower you need to once more download recitation and audio translation files after the upgrade. On the other hand, any existing audio tafsir file will be preserved during the upgrade to version 9 from 8 or even older versions.

- Added five new recitations: Abdulbasit Abdulsamad (Tajwid), Maytham Al-Tammar (Tartil), Abbas Emamjomeh (Tartil), Karim Mansouri (Tajwid & Tartil)

- Improved Download Manager UI and functionality. You can now continue your downloads in the background.

- Added Media Controller: allows you to change the “repetition time” for Ayah and Surah, also navigate between verses while playing audio.

- New audio player: Supporting online play of recitations alongside offline to save your storage. Ability to jump to the next and previous ayah from the lock screen.

- Improved “translation only" view, highlights current ayah when played and allows long touch to access the ayah menu.

- Some improvements in search including locating a verse through search e.g. 86/1, 86:1 and 86-1 for verse 1 of surah 86.

- Improved tafsir view: ability to navigate to next and previous sections of tafsir. Also faster tafsir load (text) and some crash fixing.

- Correction of some audio tafsir files related to the verses at the end of Surah Al-Ankabut

- Several UI improvements for iPad

- Updating the App tour guide

- And several other bug fixes and improvements

We will be really grateful if you could review this version and rate us on the app store to help improve it.

Thank you

Ratings and Reviews

4.9 out of 5
13.8K Ratings

13.8K Ratings

Aligito ,

The best Quran app ever!

I’ve always struggled to understand the meaning of Quran in my mother tongue language (Farsi) since I was a kid. I’ve downloaded different apps but they were all seem to use very confusing translations!
However, I was so lucky to find this practical application because it simplifies the interpretation of Quran! Now I can truly enjoy reading Quran and understand it at the same time! May God bless the developer of this app! 🙏🏻 I highly recommend it to those who would like to be on the right path!

Navid.ord ,

Very Nice Quran App

I have tried many Quran apps before, and this free app is the best of them IMHO. Among the good features are:

- The font is beautiful and large enough (for me)
- It has valid Persian translation
- It also provides the great interpretation from Tafsir al-Mizan, which is accessible per verse.
- Provides easy tap menu to download audio of well known reciters’ and can be stored for offline access if desired.

Nevertheless, the following suggestions improves the app to even a higher level:
- Customizing font selection. The current font sometimes omits some movements or vowels (harkat). Similarly customizing the font size would be a big plus.
- Adding more valid Tafsir(interpretations) and valid translations for other languages
- Easier per verse bookmarking

فخري صدوقي ,

5 star Quran e Kareem application

I always had a dream to be able to listen to Quran e majid both in Arabic and Farsi while I am driving or working around the house. Alhamdulella with this application not only I can do that but also I can listen to tafseer or read tafsir. May Allah reward you for this great application. I love it and most of my free time , I use your application Alhamdulella .❤️🌹🌹🥀🌷❤️♥️❤️♥️❤️♥️❤️♥️❤️♥️❤️♥️❤️♥️❤️♥️

Information

Seller
Reza Ahoui
Size
539.8 MB
Category
Books
Compatibility

Requires iOS 9.0 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.

Languages

English, Persian

Age Rating
Rated 4+
Copyright
© 2016-2019 Sirat.App & FirstCause
Price
Free

Supports

  • Family Sharing

    With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

More By This Developer