iPhone Screenshots


Learn languages through conversation. Have fun making new friends from different cultures and backgrounds. Meet often to improve fluency.

Whatever language you speak, connect through the app instantly and start chatting.

idyoma is a community for like minded language learners eager to reach fluency in whatever language they hope to master. The app is and will always be free. This is possible as we present you with language learners nearby who already speak the language you want to learn and are looking to learn the language you already know. This way you can take turns speaking in each other's’ native languages, mutually benefiting. This form of language exchange allows for the perfect opportunity for users to learn about each other's cultures and backgrounds. The app works particularly well when traveling.


- Connect with language learners nearby, by intuitively swiping through profiles
- Unlike Tinder or Bumble, we are not a dating app. Swiping right or left simply helps you navigate through profiles. There’s no rejection in idyoma!
- Select up to 3 language(s) you speak and up to 3 that you are practicing
- Customize a profile, add multiple photos and leave comments on how your conversations went
- Form group chats with users around the world
- Instantly translate messages from users
- Connect with verified users; who have securely registered their identity with us: verified users display a badge on their profile
- Match with users on the basis of shared interests
- Discover language partners in different locations using the “Worldwide” function
- Login with Facebook or with Email


Idyoma is growing communities in:

Seville, Spain
Madrid, Spain
London, UK
Berlin, Germany
Paris, France
Istanbul, Turkey
Boston, USA


Choose 1 to 3 languages you want to practice.
Choose 1 to 3 languages you know and how well you speak them.
Select your proficiency in each language you select (that you are learning or can already speak).
Browse local users by clicking “People” on the bottom tab.
Click on their photo to view their profile.
Read their description, comments made by previous language partners, check their distance, and see if you share any mutual friends.
Click the “Send message” button at the bottom of the screen to start chatting.
Translate any text to better understand your new friend.
Here you can organize a meetup.

Find out more at idyoma.com or follow us on Facebook and Twitter.

Contact: info@idyoma.com or message us on Twitter or Facebook!

Push notifications will be used for new messages and new comments
GPS is used to locate users around you
GPS runs in the background while the app is in use. Continuous use of GPS can drain battery.
idyoma is - and always will be - free. If you choose to unlock the Self-verification you will be charged a specific amount detailed on the app to your iTunes. This in-app purchase is a one time purchase and causes a "badge" or Verified icon to appear on your profile.

What’s New

Version 2.4

Now allowing users to recommend corrections and instantly translate text while the chat is going. Improving language learning and promoting fluidity in language exchange.

Ratings and Reviews

4.9 out of 5
61 Ratings
61 Ratings
Macondo_Nelly ,

Great place to make new friends, especially from different parts of the world

I was very happy to find that most people using this app are either genuinely interested in learning or improving a language or want to meet people from a different cultures. This is a great platform to expose yourself to other parts of the world without leaving the city. If you are traveling/studying abroad, I can imagine how this could be a great place to make friends and make the most of your time here as well. The app is very well designed and easy to navigate. Will definitely keep using it to improve my french :)

Jojieee ,

Amazing App!

This is a fabulous app that gives you the awesome opportunity to meet others interested in language exchange. I’m so excited to keep practicing my Italian and French, and even help others with their Spanish! I find that everyone on here is very friendly and so well traveled, which is a huge bonus. The app itself is extremely user friendly, great design, and aesthetically pleasing! Love it—10/10 recommend.

MasoomaSafeer ,

Highly recommend

Really enjoying using this app. It is so convenient to use this app when travelling as it helps translating the foreign language to the one you know. It is also a great opportunity to learn about cultures and backgrounds of your visiting country through Idyoma. You don’t have to worry about the language barrier now when you have this app in your phone. HIGHLY RECOMMENDED!!


Idyoma, LLC
59.8 MB
Requires iOS 9.0 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.
English, Spanish
Age Rating
Rated 4+
© Learn Languages Socially
In-App Purchases
  1. GET VERIFIED $1.99


  • Family Sharing

    With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

You May Also Like