Mac App Store

Mac App Store es la manera más sencilla de encontrar y descargar apps para tu Mac.

Para descargar Pages del Mac App Store, necesitas una Mac con OS X 10.6.6 o posterior. Más información.

Pages

Por Apple

Imprescindibles

Abre Mac App Store para comprar y descargar apps.

Descripción

El nuevo procesador de textos Pages para Mac te permite crear documentos impresionantes en cuestión de minutos. Empieza con una de las plantillas de Apple o haz tu propio diseño con tipos de letra, estilos y herramientas del panel de formato inteligente. Añade imágenes, vídeos, gráficas y otros elementos fácilmente. Y utiliza el control de cambios, los comentarios y el texto resaltado para revisar documentos.

iCloud mantiene los documentos actualizados en todos tus dispositivos. La versión beta incluye nuevas funciones que permitirán a tu equipo colaborar de forma simultánea en un Mac, iPad, iPhone o iPod touch, incluso en un PC con iWork para iCloud.

Pages te ofrece una completa colección de herramientas para crear todo tipo de documentos y causar una gran impresión.

Colabora con otras personas al mismo tiempo (beta)
• Gracias a la versión beta con nuevas funciones de colaboración, todo tu equipo podrá trabajar en el mismo documento de forma simultánea.
• Pages permite trabajar en equipo en el Mac, iPad, iPhone y iPod touch.
• Los usuarios de PC también pueden participar en un mismo archivo con Pages para iCloud.
• Comparte tu documento con cualquier persona o solo con las que elijas.
• Consulta fácilmente quién está accediendo al documento al mismo tiempo que tú.
• Puedes ver el cursor de otras personas para saber qué están editando.

Primeros pasos
• Elige una de las 60 plantillas de Apple para crear informes, currículos, tarjetas o carteles.
• La barra de herramientas simplificada te da acceso rápido a formas, contenidos multimedia, tablas, gráficas y opciones de exportación.
• El panel de formato cambia automáticamente según lo que tengas seleccionado.
• Importa y edita documentos Word de Microsoft y archivos de texto sin formato.

Crea documentos espectaculares
• Aplica originales estilos, texturas y tipos de letra.
• Actualiza y reorganiza estilos con el panel de formato.
• Ajusta el texto automáticamente alrededor de las imágenes.
• Crea gráficas interactivas en 2D y 3D.
• Inserta fotos, canciones y vídeos con el navegador multimedia.
• Usa potentes herramientas gráficas como “Alfa instantáneo” y Máscara.
• Utiliza estilos predefinidos para dar otro aire a tus textos, tablas, imágenes y formas.
• Usa la regla, las guías de alineación y las herramientas gráficas para editar con precisión.
• Nuevo formato de archivo común para Mac, iOS y web: tus documentos funcionarán igual de bien en todas las plataformas.

Herramientas de escritura avanzadas
• Activa el control de cambios para resaltar las modificaciones.
• Utiliza los comentarios y el texto resaltado para compartir ideas con otros usuarios.
• Muestra u oculta el control de cambios y los comentarios colocando el cursor encima.
• Añade notas al pie y notas al final y consulta el número de palabras, caracteres, párrafos y páginas.
• Corrector ortográfico y listas automáticas.
• Integración con MathType* y EndNote* para insertar ecuaciones y citas.
• Elementos tipográficos avanzados, como citas y ligaduras inteligentes.
• Configuración sencilla del encabezado, pie de página y cuerpo del documento.

iCloud
• Activa iCloud para que tus documentos aparezcan automáticamente en tu Mac, iPad, iPhone y iPod touch, y también en iCloud.com.
• Accede a tus documentos y edítalos en cualquier navegador en un Mac o PC desde www.icloud.com con Pages para iCloud.
• Pages guarda de forma automática cada cambio que haces.

Comparte tu trabajo
• Usa AirDrop para enviar un documento a alguien que esté cerca.
• Comparte un enlace a tu archivo mediante Mail, Mensajes, Twitter o Facebook.

* MathType y EndNote se venden por separado. La integración con EndNote requiere un plug-in disponible desde el enlace de ayuda de Pages.
Algunas prestaciones requieren acceso a Internet; se aplicarán las tarifas y las condiciones correspondientes.
Pages no es compatible con algunas prestaciones de introducción de texto en chino, japonés o coreano, como el texto en vertical.

Novedades de la versión 6.0

• Colaboración con otras personas en tiempo real (función beta).
- Edición de un documento de Pages al mismo tiempo que otras personas en el Mac, iPad y iPhone, así como en iCloud.com.
- Posibilidad de compartir un documento con cualquier persona o solo con las que elijas.
- Posibilidad de ver quién más está accediendo a un documento.
- Visualización del cursor de los colaboradores mientras editan el documento.

• Posibilidad de abrir y editar documentos de Pages ’05.
• Utilización de pestañas para trabajar en varios documentos a la vez en una sola ventana.
• Compatibilidad con imágenes de gama cromática amplia.

Capturas de pantalla

Captura de pantalla 1
Captura de pantalla 2
Captura de pantalla 3
Captura de pantalla 4
Captura de pantalla 5

Reseñas de usuarios

Poor spell check and langauges support, but a good update.

I have raised my rating from 2 to 3 stars with this update, as it has eliminated a glitch that caused the thumnail pane to resize everytime one opened the format pane. However there are still serious problems that need to be addressed. First and foremost, the spell check is not adequite. This is due to the fact that apple eliminated the pages specific spell check and replaced it with the system wide spell check. This would not be a problem if the system wide spell check were any good, but its grammar check is frequently wrong, and it is difficult to change the spellcheck language without changing the keyboard, and changing the keyboard is itself impractical, since I don’t know how to type on foreign keyboards. This is a problem since I write in multiple langauges, often within the same document. In pages 4, one could set the langauge in a specific section using the inspector, but that is no longer possible since the move to pages 5. Apple either needs to fix the system wide spell check, or at least give pages the ability to set specific sections to a specific languge. Secondly, in order for it to be a real wordprocessor, Pages needs to bring back non-contiguous text selection. Thirdly, it would be nice if selecting a page from the thumbnail pane did not deslect whatever one had selected on another page, as this would make text slection over many pages easier.

Still useless if you want to write long documents

After a couple of “new versions” Pages is still useless if you want to write long documents. No automatic number for tables and figures… Without this feature, any serious writer has to search for a new software. Common Apple, do you feel confortable being behind the office suite?

-------------------
Original Review: It seems that all software/applet that Apple has to present recently is related to graphic design… I believe that most of people that use text editor software use it for “text”, and not for adding pictures, nice fonts, etc… Yes, maybe we can use for creating some “nice” one page adds, but the core is to write thesis, articles, books…In that sense, “Pages” lacks basic features such as automatic caption for figures, tables, etc, and the ability to create bibliographies at the end… (please correct me if I am wrong and these features are hidden somewhere in the software). It is impossible to work in long documents without these basic features that are included in other text editor software… Unfortunately Pages is still lagging behind, and I will still need to use Microsoft Office to work. I only hope that Microsoft updates its Office for mac now…

I am an author, educator and publisher. Pages is the best!

When I saw the number of one star ratings, I knew I had to put in my rating.
I bought my first Apple computer in 1990 and began using WordPerfect. I could make it do almost anything as far as word processing, and clung to it as long as possible. And then, Pages was available and I converted all of my documents.
Pages allows me to create my own forms and templates, from the covers of my books (includiing complex layers of graphics) to a book's text of hundreds of pages with footnotes, end notes, and more.
Pages is flexible. I create legal documents, certificates, add photos, and much more. Two major educational progrtams are completely in Pages. It is the ideal word processor for the creative user who wants software that is capable of doing what you want it to do. It was an easy process of "learn as you go."
The ease of using Pages and the ease with which you can learn froing using it has convinced many of our volunteers to convert to Alpple so they can use Pages.
Pages is not filled with bells and whistles, but does have endless options and each has its own place. I create my own greeting cards, forms for printing labels... Not hneeding to purchase all of those miscellaneous programs, Pages has saved me a lot of money.
Sorry if this is long. I cannot say enouigh good things about this praise-worthy software.

Pages
Ver en Mac App Store
  • $19.99
  • Categoría: Productividad
  • Actualizado :
  • Versión: 6.0
  • Tamaño: 228 MB
  • Idiomas: Español, Alemán, Catalán, Checo, Chino simplificado, Chino tradicional, Coreano, Croata, Danés, Eslovaco, Finés, Francés, Griego, Hebreo, Húngaro, Indonesio, Inglés, Italiano, Japonés, Malayo, Neerlandés, Noruego, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Sueco, Tailandés, Turco, Ucraniano, Vietnamita, Árabe
  • Vendedor:

Compatibilidad: macOS 10.12 o posterior

Valoraciones de clientes

Versión actual:
Todas las versiones: