iPhone Screenshots


لایتنری بدون شک بهترین برنامه ی دیکشنری فارسی می باشد. لایتنری علاوه بر دیکشنری ابزار کاملی برای یاد گیری لغات است که به شما اجازه‌ی وارد کردن لغات به جعبه لایتنر٫گذاشتن نوت و … را به شما میدهد . در طراحی لایتنری بر خلاف دیگر برنامه های دیکشنری فارسی به رابط کاربری اهمیت زیادی داده شده.

برخی از ویژگی های لایتنری:
- دیکشنری فارسی-انگلیسی و انگلیسی-فارسی
- دیکشنری انگلیسی-انگلیسی
- امکان جستوجوی کلمات بدون دانستن حالت ساده و یا حتی املای صحیح کلمه
- قابلیت جستوی اصطلاح ها
- امکان اضافه کردن note به کلمات
- بیش از ۲۲۵٫۰۰۰ لغت
- نزدیک به ۱۰٫۰۰۰ ترکیب و اصطلاح
- ترجمه کامل کلمات همراه با تلفظ ، نقش کلمه ، توضیحات ، مثال و اصطلاحات
- تلفظ لغات به هر دو صورت آنلاین (صدای انسان) و آفلاین (بدون نیاز به اینترنت)
- محیط کاربری ساده٫ روان و بدون گیر
- امکان تنظیم سرعت تلفظ و اندازه قلم و بسیاری از پیش فرض ها توسط کاربر
- جعبه ی لایتنر کامل و بسیار ساده
- سعی بر تمرکز بر روی امکانات اصلی و حذف امکانات زاید

This app is designed to give you the fastest way to learn the English vocabulary.

Leitnary is the leading Persian (Farsi) English dictionary app for iPhone – with over 200,000 trusted definitions, the Leitnary app is designed and optimized exclusively for the Persian language. It works completely offline. Install the dictionary for access to definitions whenever you need them. We find out that only bookmarking the words is useless unless you practice them time to time. Leitnary is not only a dictionary but also a learning tool by acquiring the Leitner system technic. Learning vocabulary has never been easier!

This app includes:

* swift and Comprehensive Persian (Farsi) to English and English to Persian(Farsi) dictionary
* words and expressions
* Includes more than 10,000 Idioms and Phrases
* Audio pronunciations: Never mispronounce another word (human voice and computer voice for offline use)
* English Spelling help: Word correction for mistyped words
* Example Sentences: Understand how a word is used in context
* Offline access: You will have complete access to dictionary whether or not you have access to the internet.
* Clear, accurate definitions
* Adjust font size, font family, pronunciation speed, accent, and many other.
* Jump to Definition, with two taps on the word. perfect for on-the-go lookups.
* Search History: Keep track of the terms that you seek most

Read reviews from real users to see why they say The Leitnary is the best Persian Dictionary app they have ever used.

لایتنری در شبکه های اجتماعی :
فیس بوک :‌https://www.facebook.com/leitnary
توییتر: https://twitter.com/leitnary

What's New

Version 2.3

تغییرات در بخش مرور کارت‌ها:
نمایش توضیحات اضافه شده توسط کاربر در پشت کارت
امکان دیدن صفحه‌ی معنی کلمه بدون لمس دکمه‌ی ضربدر
اضافه شدن تلفظ کلمات روی کارت ها

امکان گرفتن نسخه‌ی پشتیبانی از کارت‌ها و تاریخچه‌ی جستجو از طریق File Sharing در iTunes

Ratings and Reviews

4.5 out of 5

365 Ratings

365 Ratings

Not good.


What we need is a dictionary for people who want to learn the language. This means, first and foremost, to include the vowels sounds often excluded from Persian writing. Secondly, there is no option to pronounce the words in Farsi if you look them up and want to know how they sound. Finally, all the menus are in Farsi, with no option to turn it into English. Overall very confusing and a bad app in general.



One of the best dictionaries available for ios
Thank you

Great dictionary

Siamak biglari

A Free Great dictionary But Not 100% Complete Yet And I Hope That It Will Be Complete Soon With Updates That Comes For This App


Ali Zargar Shabestari
84.6 MB
Requires iOS 8.2 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.
Age Rating
Rated 12+ for the following:
Infrequent/Mild Sexual Content and Nudity
© 2016 Ali Zargar Shabestari


  • Family Sharing

    With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

You May Also Like