Opening the iTunes Store.If iTunes doesn't open, click the iTunes application icon in your Dock or on your Windows desktop.Progress Indicator

iTunes is the world's easiest way to organize and add to your digital media collection.

We are unable to find iTunes on your computer. To buy and download SayHi Translate by SayHi, get iTunes now.

Already have iTunes? Click I Have iTunes to open it now.

I Have iTunes Free Download
iTunes for Mac + PC

SayHi Translate

By SayHi

Open iTunes to buy and download apps.


Instantly speak another language, voice to voice, with SayHi Translate for iPhone and iPad.

With over 100 languages available, can you imagine talking in one language and immediately hearing yourself speaking another language?

SayHi Translate is an award winning app that helps you break down language barriers. Talk face to face in over 100 languages with our magical technology. Put an interpreter in your pocket.

*** Featured App by Lifehacker, Gizmodo, TUAW ***

"This is the freakin' universal translator." -

"SayHi Translate is impressively accurate." -

"I give this app 5 stars." - AppSlappy Podcast


With SayHi Translate for iPhone and iPad you can:

+ Instantly speak 41 standard languages…
English (USA), English (UK), English (Australia), Spanish (Spain), Spanish (USA), Spanish (Mexico), French (France), French (Canada), German, Italian, Japanese, Mandarin (China), Mandarin (Taiwan), Cantonese, Korean, Dutch, Norwegian, Swedish, Danish, Portuguese (Portugal), Portuguese (Brazil), Polish, Russian, Arabic (UAE), Arabic (Saudi), Arabic (Egypt), Finnish, Greek, Hungarian, Indonesian, Slovak, Turkish, Czech, Hebrew (no voice), Malay (no voice), Romanian (no voice), Vietnamese (no voice), Basque, Catalan, Hindi (no speech), Thai (no speech)

+ Unlock more languages (Premium feature)
Afrikaans, Albanian, Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Bengali, Cebuano, Croatian, Esperanto, Estonian, Farsi, Filipino, Galician, Georgian, Gujarati, Haitian Creole, Hmong, Icelandic, Irish, Javanese, Kannada, Latin, Lao, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Maltese, Marathi, Serbian, Slovakian, Swahili, Telugu, Ukrainian, Urdu, Welsh, Yiddish

+ Unlock more dialects (Premium feature)
Arabic - Bahrain, Kuwait, Libya, Oman, Palestine, Qatar
English - Canada, India, New Zealand, South Africa
Spanish - Argentina, Bolivia, Columbia, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay, Venezuela

+ Simple User Interface
With the fast language switcher you can quickly change languages without deep diving into sub-menu's. With select languages you can choose male or female voice options. You can even adjust the speed of the voice speaking back to you! For convenience, we've also added just one tap to clear the conversation.

+ Look up words like a dictionary…
Look up translations for common words & phrases, just using your voice. You can even help us improve our translation dictionary by correcting or suggesting translations!

+ Favorites & history
Browse through recent translations or save a translation for quick access.

+ Edit & share
Tap your translation to edit and make changes, without having to speak it again. Share your conversations easily via email, SMS, Facebook, or Twitter.

+ Localized in over 30 languages
Use this app in your native language!

+ Perfect if you want to...
... learn a new language.
... travel to a foreign country.
... chat with people who don't speak your language.

+ Internet connection required to use app

+ SayHi Translate Premium

- 3 or 6 Month auto-renewing subscription

- 3 month - $2.99 USD or equivalent, 6 month - $4.99 USD or equivalent

- Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase

- Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period

- Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and will be charged $2.99 USD or equivalent, 6 month - $4.99 USD or equivalent for 3 or 6 months respectively

- Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase
- No cancellation of the current subscription is allowed during active subscription period

- Privacy policy and terms of use:

What's New in Version 3.7.2

Critical bug fixes. We heard you loud and clear and we apologize for the crashing issue in the last update!

We have also added a way for you to directly contact us regarding enterprise inquiries.


iPhone Screenshot 1
iPhone Screenshot 2
iPhone Screenshot 3
iPhone Screenshot 4
iPad Screenshot 1
iPad Screenshot 2
iPad Screenshot 3
iPad Screenshot 4

Customer Reviews

A Translater at the Hospital

I am a nurse and nurse educator with clinical students at a hospital in the northeast, where patients speak a multitude of languages. A language barrier between a patient and a caregiver is a serious problem, getting in the way of important communication with patients. This app totally does away with that in so many cases!

Many of our patients speak Spanish; we have teaching materials in Spanish, but some patients don't read or write. Other patients speak Ukranian, Portuguese, Polish; many foreign languages that we don't speak or understand. When we do patient teaching during their stay we have an audio-visual device that connects us with a live interpreter.

But what do you do when all you want is to ask whether the patient needs anything, or how bad their pain is? That big wheeled device is too unwieldy for a quick check-in with the patient.

This app solves the problems of variety of languages to choose from, speed and ease of use, patient lack of ability to read or write, being able to show human caring at a time when it makes a difference in a human life.

Thank you for it!

They seem to have fixed the Crash, crash, crash....

Well, it seems this release of April 8 has fixed the latest instability. Too bad for people traveling up until now and relying on it (fortunately not me!).

Prior review:
Unstable before update, now completely pointless after "update." Why don't developers test properly before releasing updates?

Why does not Apple "unhide" a nano of their zillions of offshored profits to actually have a temp employee load applications onto a device and verify they don't crash prior to advertising any release and update? Wasn't this "quality control" their main excuse for monopolizing the iOS application distribution channel?

Crashing, not loading after update

Thanks for the fix! Working very well again!

SayHi Translate
View In iTunes
This app is designed for both iPhone and iPad
  • $1.99
  • Category: Business
  • Updated: Apr 07, 2014
  • Version: 3.7.2
  • Size: 13.1 MB
  • Languages: English, Arabic, Bokmål, Norwegian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Simplified Chinese, Slovak, Spanish, Swedish, Thai, Traditional Chinese, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
  • Seller: SayHI, LLC

Compatibility: Requires iOS 6.1 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch. This app is optimized for iPhone 5.

Customer Ratings

Current Version:
All Versions:

Top In-App Purchases

  1. Premium$2.99
  2. Premium$4.99

Become a fan of the iTunes and App Store pages on Facebook for exclusive offers, the inside scoop on new apps and more.