AS TOLD TO G/D THYSELF

أفلام موسيقية · ٢٠١٩ · ٢٢ من الدقائق
Gالشرح المكتوب لأحداث العرض (CC)الوصف الصوتي (AD)

When LA-based saxophonist and composer Kamasi Washington started making 2018’s Heaven and Earth, he knew it was more than just a double album. The Kendrick Lamar collaborator’s follow-up to his hugely ambitious triple-length debut, The Epic, adds elements of funk, kung fu flick soundtracks, and fusion to his signature style of grandly orchestrated spiritual jazz. “The music felt very visual,” Washington tells Apple Music. So before the record was completed, he reached out to cinematographer Bradford Young (Selma, A Most Violent Year) to start developing ideas for what would become the experimental short film they would direct with Terence Nance, Jenn Nkiru, and Marc Thomas—the five of them forming the collective now known as The Ummah Chroma. "It would be almost like there was a fourth part to the record,” he says, referring to the two sides of Heaven and Earth and its compendium EP, The Choice. Like those recordings that provide its soundtrack, As Told To G/D Thyself is inspired by “the journey to understanding that you can shape the world into what you want it to be,” Washington says. But as an imperative, it invites all kinds of interpretation. "I wanted it to feel loose enough that people could create their own story within the story. It's kind of like pieces of a puzzle that you can rearrange in different ways.” Experience the film now, and explore its music below.

مقطع ترويجي

أغاني في هذا الفيلم

ألبومات

معلومات

ستوديو
Rock and Roll City
تم الإصدار
٢٠١٩
نوع
أفلام موسيقية
تقييم
G
© 2019 Shoto Mas Inc. Under Exclusive License To Young Turks Recordings.

لغات

الأساسية
الإنجليزية (الولايات المتحدة) (ستريو, الوصف الصوتي (AD), الشرح المكتوب لأحداث العرض (CC), الترجمة للأشخاص الصم وضعاف السمع (SDH), ترجمة)
المزيد
التركية (الترجمة للأشخاص الصم وضعاف السمع (SDH), ترجمة)
الهولندية (ترجمة)
الرومانية (ترجمة)
العبرية (ترجمة)
الدنماركية (ترجمة)
البولندية (ترجمة)
الألمانية (سويسرا) (ترجمة)
الإندونيسية (ترجمة)
السلوفاكية (ترجمة)
اليابانية (ترجمة)
الأوكرانية (ترجمة)
التايلاندية (ترجمة)
البرتغالية (البرازيل) (ترجمة)
الفيتنامية (ترجمة)
الإسبانية (الترجمة للأشخاص الصم وضعاف السمع (SDH), ترجمة)
العربية (ترجمة)
التشيكية (ترجمة)
الفرنسية (كندا) (ترجمة)
الإنجليزية (المملكة المتحدة) (ترجمة)
المجرية (ترجمة)
الإيطالية (الترجمة للأشخاص الصم وضعاف السمع (SDH), ترجمة)
الكرواتية (ترجمة)
الكانتونية (ترجمة)
اليونانية (ترجمة)
الصينية المبسّطة (ترجمة)
الماليزية (ترجمة)
الصينية التقليدية (ترجمة)
الكورية (ترجمة)
السويدية (ترجمة)
الروسية (الترجمة للأشخاص الصم وضعاف السمع (SDH), ترجمة)
الفنلندية (ترجمة)
النرويجية (ترجمة)
الهندية (ترجمة)
الألمانية (ألمانيا) (الترجمة للأشخاص الصم وضعاف السمع (SDH), ترجمة)
الإسبانية (إسبانيا) (ترجمة)
الفرنسية (فرنسا) (الترجمة للأشخاص الصم وضعاف السمع (SDH), ترجمة)
البرتغالية (البرتغال) (ترجمة)

إمكانية الوصول

الترجمة للأشخاص الصم وضعاف السمع (SDH)
الترجمة للأشخاص الصم وضعاف السمع (SDH) هي ترجمة بلغة المحتوى الأصلية بالإضافة إلى معلومات مفيدة غير متعلقة بالحوار.
الوصف الصوتي (AD)
الوصف الصوتي (AD) هو سرد صوتي لما يحدث على الشاشة لتوفير السياق للأشخاص المكفوفين أو ضعاف البصر.
الشرح المكتوب لأحداث العرض (CC)
تشير التسميات التوضيحية المغلقة إلى اللغات المتوفر لها الترجمة بالإضافة إلى معلومات ذات صلة، ولكنها لا تحتوي على حوار.
تحديد بلد أو منطقة

أفريقيا والشرق الأوسط، والهند

آسيا والمحيط الهادئ

أوروبا

أمريكا اللاتينية والكاريبي

الولايات المتحدة وكندا