Bruno y la familia Pteranodon comienzan su viaje en el Dino Tren, y juntan a todos sus amigos Terópodos para viajar a la gran Convención del Club Terópodo. En Español.
El Dino Tren llega a Laramidia, y Bruno y la familia Pteranodon exploran la “metrópolis dinosaurio”. Luego, Bruno y Tiny ayudan al Rey Cryolophosaurus a superar su miedo de presentarse frente al público. En Español.
La familia Pteranodon sube a un “Tren Nocturno” especial hacia otra parte del período Cretáceo. Luego, los niños construyen su propio nido en la playa y se les ocurre convertir ese nido en un club. En Español.
Shiny supera su miedo a las serpientes cuando Tiny reta a los Rastreadores de Naturaleza a conocer a la serpiente máxima. Luego, mamá lleva a la familia al Gran Estanque. En Español.
Bruno, un tiranosaurio adoptado, desea saber más sobre sus antepasados tiranosaurios. Luego, la lluvia obliga a los niños a quedarse encerrados, lo que lleva a que peleen. En Español.
Los niños visitan el Gran Estanque y asisten a la Fiesta Bioma. Luego, los Rastreadores de Naturaleza visitan el Gran Estanque, donde Tiny espera ver sus flores favoritas. En Español.
